小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗》
《和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风

居闲岁月久,万事心已冥。

独于同调人,独未能忘情

忆昔桂花发,君来访柴荆

把酒坐花下,欢然平生

今年秋更好,花还照眼明

无由共清赏,幽恨已难平。

那闻遭横议,意颇悔西征。

既不乐朝市,却思岩石耕。

古来未遇者,宁免寸禄荣。

要当隐忍勉强功名

(0)
拼音版原文全文
táojiǎháijiānglíngxíngkǒuyùnjiāngcháozōng
sòng / fèi

xiánsuìyuèjiǔwànshìxīnmíng

tóngtiáorénwèinéngwàngqíng

guìhuājūnlái访fǎngcháijīng

jiǔzuòhuāxiàhuānránhuàpíngshēng

jīnniánqiūgènghǎohuāháizhàoyǎnmíng

yóugòngqīngshǎngyōuhènnánpíng

wénzāohénghuǐ西zhēng

cháoshìquèyánshígēng

láiwèizhěníngmiǎncùnróng

yàodāngqiěyǐnrěnmiǎnqiángjiùgōngmíng

诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。

朝市(cháo shì)的意思:指早晨的市场,也泛指热闹的市集。

寸禄(cùn lù)的意思:指微薄的薪水或收入。

调人(diào rén)的意思:指利用言辞、手段等来挑拨、煽动他人,使其与他人发生冲突或争执。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。

欢然(huān rán)的意思:形容非常高兴、欢喜的样子。

居闲(jū xián)的意思:指安逸自在,无所事事,不劳而获。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

就功(jiù gōng)的意思:指立即就能取得成就或功绩,不需要经过长时间努力。

酒坐(jiǔ zuò)的意思:指在酒桌上坐下来喝酒,表示欢聚一堂、共饮美酒的意思。

来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。

勉强(miǎn qiǎng)的意思:勉强指勉力而为,勉力去做一件事情。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

事心(shì xīn)的意思:指关心、忧虑、担心。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

忘情(wàng qíng)的意思:指因极度激动或感动而忘记了自己的情感,全身心地投入其中。

未遇(wèi yù)的意思:指未曾遇到过,未曾碰面。

无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据

闲岁(xián suì)的意思:指日子过得悠闲、安逸,没有烦恼和忧虑。

眼明(yǎn míng)的意思:形容视力敏锐,洞察力强,能够看清事物的本质。

岩石(yán shí)的意思:指坚固、稳定的事物或人。

要当(yào dāng)的意思:指有志向、有决心要成为某种角色或担任某种职务。

隐忍(yǐn rěn)的意思:忍耐并隐藏自己的情感或欲望

幽恨(yōu hèn)的意思:深深地埋藏在心中的仇恨或愤怒。

照眼(zhào yǎn)的意思:指事物或言论引起关注、引起注意

坐花(zuò huā)的意思:指迟迟不动,坐享其成,不思进取。

注释
居闲:悠闲的生活。
冥:淡漠,不关心。
同调人:志趣相投的人。
桂花发:桂花盛开的季节。
柴荆:简陋的房屋。
欢然:愉快的样子。
清赏:清雅的赏景。
横议:无端的指责或非议。
西征:向西去寻求官职。
岩石耕:隐居山野耕作。
寸禄:微薄的俸禄。
勉强:不情愿但不得不做。
翻译
长久过着悠闲的日子,心中对万事都已淡漠。
只有与志趣相投的人,我却难以忘怀。
回忆起那时桂花盛开,你曾来访我家简陋的门庭。
我们坐在花下举杯畅谈,愉快地讲述彼此的一生。
今年秋天格外美好,花开得更加明亮。
遗憾的是无法一同欣赏美景,心中的遗憾难以平息。
未曾料到会遭受非议,内心深感后悔西行求仕。
既然不喜欢尘世浮华,反而向往在山石间耕作。
自古以来,未尝有所遇之人,怎能避免追求微薄的俸禄。
我应当暂且隐忍,勉强去追求那些功名利禄。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、怀旧忘情的生活状态。诗人在久居闲适的岁月中,对万事已无挂念,但独对某个同调之人仍然无法忘怀。这份情感深厚,甚至超过了对其他事物的记忆。

诗中的“忆昔桂花发,君来访柴荆”表达了一种美好的往事回忆,那时的桂花盛开,朋友之间的相聚和交流充满欢愉。这种情谊在岁月流转中变得弥足珍贵。

然而,随着时间的推移,现实中的横议与个人志向之间的矛盾也逐渐显现。“无由共清赏,幽恨已难平”表达了诗人内心的苦恼和不易平息的情绪。面对不能如愿以偿的现实,诗人既有所悔恨,又不得不做出某种妥协。

“勉强就功名”一句,则透露出诗人在个人理想与世俗功名之间做出的选择,这种选择带有一定的无奈和牺牲。整首诗通过对往昔美好时光的怀念,以及对现实困境的表达,展现了诗人复杂的情感世界和深刻的人生体验。

总体而言,此诗语言简约而情感丰富,通过对自然景物的描绘,反映出诗人内心世界的波澜。它不仅是诗人个人情感的流露,也是一种超越时空的生命态度和精神追求。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

自况拟古·其四

隐士居丘园,衡门守荒寂。

啜菽甘有馀,饮水清无极。

嗤彼夸毗儿,浮荣定何益。

梓泽今已空,春风蔓茨棘。

(0)

所思·其三

门前好杨柳,春风摇绿丝。

花飞乱白雪,青春能几时。

(0)

简李二丈

满地兵尘暗夕烽,可怜憔悴更衰容。

故人消息沉双鲤,白日光辉转六龙。

适意久?拈浊酒,发音谁解奏黄钟。

管宁已向辽东去,欲买扁舟恨莫从。

(0)

别渊上人

鼎食何如饱蕨薇,由来富贵履危机。

鹤凫依旧自长短,鹿马至今谁是非。

每好问奇兼醉酒,那堪惜别更留衣。

人生聚散知何处,风送秋云一片飞。

(0)

和友人韵

谁能餐玉驻颜光,两鬓都消镜里霜。

岂有雄文驱海鳄,恨无长矢射天狼。

十年南国风尘满,千古东陵草蔓荒。

兴发会应寻范蠡,扁舟散发弄沧浪。

(0)

寄天则上人

老年衰病药相扶,岂有神仙碧玉壶。

睡起不知春雨过,半畦佳菊没榛芜。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7