- 诗文中出现的词语含义
-
初祖(chū zǔ)的意思:指某一种事物的最初祖先或创始人。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
隔世(gé shì)的意思:指不同世界或时空之间的差异,也可指隔离、分隔。
禁臣(jìn chén)的意思:指被禁止的臣子,比喻受到排斥和限制的人。
近邻(jìn lín)的意思:指住在附近的邻居,也用来形容相互关系密切的人或事物。
名士(míng shì)的意思:指有才华、有品德、有学问的人。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
南朝(nán cháo)的意思:指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代,特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。
省禁(shěng jìn)的意思:指省察自己的过失,自我约束,戒除不良习惯。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
丝纶(sī lún)的意思:形容文笔纤细娴熟,诗文细腻动人。
蓑笠(suō lì)的意思:指戴着蓑衣、戴着草帽,形容农民劳作的模样。也用来比喻一个人的形象或者工作状态。
田舍(tián shè)的意思:指山野间的农舍,比喻贫穷、简朴的生活环境。
羊求(yáng qiú)的意思:羊求指的是羊群向羊群中的领头羊寻求保护和指引的行为,比喻向有能力、有经验的人请教或寻求帮助。
真初(zhēn chū)的意思:最初的真实状态或最初的阶段
田舍汉(tián shè hàn)的意思:
犹言乡巴佬。 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷上:“ 太宗 曾罢朝,怒曰:‘会杀此田舍汉!’” 宋 王谠 《唐语林·雅量》:“ 李昭德 为内史, 娄师德 为纳言,相随入朝。 娄 体肥行缓, 李 屡顾待,不即至,乃发怒曰:‘尀耐杀人田舍汉。’” 清 周亮工 《书影》卷三:“ 戴 牛虽妙,乃未为人主赏识,若非吾辈田舍汉,殆无人领略此黑牡丹也。”
- 注释
- 此日:今日。
田舍汉:农夫。
当年:昔日。
省禁臣:宫廷官员。
丝纶:丝线和竹简,代指古代文书。
隔世事:隔开尘世纷扰。
蓑笠:蓑衣斗笠,农人服饰。
暮年身:晚年生活。
龙弃:比喻龙的子孙背离正道。
真初祖:真正的始祖。
羊求:比喻寻求庇护。
在近邻:在身边。
南朝:指南朝时期。
足:多。
名士:有名望的人士。
吾独:唯独我。
爱吾真:爱真实的自我。
- 翻译
- 今日的农夫,昔日的宫廷官员。
丝线和竹简隔开尘世纷扰,晚年披蓑戴笠的生涯。
龙的子孙已远离正道,羊群却在身边寻求庇护。
南朝多有名士,唯我独爱真实的自我。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。"此日田舍汉,当年省禁臣"两句,表明诗人现如同平凡农夫,而曾经是掌握权力的大臣,通过对比强调了从官场到归隐的转变。
"丝纶隔世事,蓑笠暮年身"则写出了诗人现在与世俗隔绝,只关注个人晚年的简单生活。"龙弃真初祖,羊求在近邻"中的“龙”和“羊”象征着不同社会地位的人物,比喻自己如同寻常百姓,与邻里为伍。
最后两句"南朝足名士,吾独爱吾真"表达了诗人虽然南朝有很多知名的文人雅士,但他只钟爱自己的真实生活和个性。这不仅是对个人隐逸生活的肯定,也是一种对个人真实情感的珍视。
整首诗通过对比和反差,表现出诗人超越功名利禄,追求心灵自由和生活简朴的思想感情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳日陪元鲁山德秀登北城瞩对新霁因以赠别
山县绕古堞,悠悠快登望。
雨馀秋天高,目尽无隐状。
绵连滍川回,杳渺鸦路深。
彭泽兴不浅,临风动归心。
赖兹琴堂暇,傲睨倾菊酒。
人和岁已登,从政复何有。
远山十里碧,一道衔长云。
青霞半落日,混合疑晴曛。
渐闻惊栖羽,坐叹清夜月。
中欢怆有违,行子念明发。
仅能泯宠辱,未免伤别离。
江湖不可忘,风雨劳相思。
明时当盛才,短伎安所设。
何日谢百里,从君汉之澨。