《御赐琼林宴恭和诗》全文
- 拼音版原文全文
御 赐 琼 林 宴 恭 和 诗 宋 /文 天 祥 奉 诏 新 弹 入 仕 冠 ，重 来 轩 陛 望 天 颜 。云 呈 五 色 符 旗 盖 ，露 立 千 官 杂 佩 环 。燕 席 巧 临 牛 女 节 ，鸾 章 光 映 壁 奎 间 。献 诗 陈 雅 愚 臣 事 ，况 见 赓 歌 气 象 还 。
- 诗文中出现的词语含义
-
臣事（chén shì）的意思：指臣子侍奉君主，尽忠职守，恪守职责的态度和行为。
奉诏（fèng zhào）的意思：按照诏令行事，遵守命令或指示。
赓歌（gēng gē）的意思：形容文采华美、诗文悠扬的歌曲或文辞。
露立（lù lì）的意思：形容站立在露天场所。
牛女（niú nǚ）的意思：形容女性勤劳、能干，具有牛一样的力量和耐力。
佩环（pèi huán）的意思：戴在腰间的环，用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。
旗盖（qí gài）的意思：指权势高强的人，比喻有权力控制一切的人。
气象（qì xiàng）的意思：形容景象多变，气候变化多样。
千官（qiān guān）的意思：指官员众多，数量庞大。
入仕（rù shì）的意思：指进入官场，担任官职。
天颜（tiān yán）的意思：指人的面容、神态，也指人的名誉、声誉。
五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。
献诗（xiàn shī）的意思：指以自己的诗歌表达对某人或某事的敬意或赞美。
轩陛（xuān bì）的意思：指宫殿、官署等高大的建筑物。
燕席（yàn xí）的意思：指夫妻分居或离散。
愚臣（yú chén）的意思：指无知、愚笨的臣子，也用来形容在权力面前盲从、无原则的人。
杂佩（zá pèi）的意思：形容人的品德或行为不正派，不正直。
重来（chóng lái）的意思：重新开始，重新尝试
- 注释
- 奉诏：遵从圣旨。
新弹入仕冠：初次担任重要官职。
轩陛：宫殿的台阶，代指朝廷。
云呈五色：形容云彩色彩斑斓。
符旗盖：象征皇权的旗帜。
燕席：宫廷宴会。
牛女节：七夕节，牛郎织女相会的日子。
鸾章：华丽的文书或奏章。
壁奎间：墙壁上的奎星图案，象征学问和吉祥。
献诗陈雅：献上优雅的诗歌。
愚臣事：谦虚自称，表示臣子的责任。
赓歌：应和歌唱。
- 翻译
- 遵从圣命初次担任要职，再次来到殿堂仰望君王容颜。
云彩呈现出五彩斑斓，如同旗帜覆盖在御驾上，众官员身佩玉佩，环佩相击声回荡。
宴席巧妙地安排在牛郎织女相会的节日，光彩照人的奏章映照在壁挂的奎星之间。
我献上诗歌，表达对高尚雅致的敬意，作为臣子应尽之事，更庆幸能见证这恢弘的音乐盛况。
- 鉴赏
这首古诗描绘了诗人受命参加皇家宴会的情景，反映了一种官员的喜悦和对皇权的颂扬之情。首句“奉诏新弹入仕冠”，表明诗人因受到皇帝的命令而获准参与朝廷的重要活动，并且有了新的身份地位。"重来轩陛望天颜"，则描绘了诗人再次踏上宫殿阶梯，希望能够一睹圣主的容颜。
其后“云呈五色符旗盖”和“露立千官杂佩环”，形象地描述了皇家宴会上的辉煌景象。"五色符旗"象征着权力与荣耀，而"千官杂佩环"则展现了朝廷官员的排场与气派。
接着“燕席巧临牛女节”和“鸾章光映壁奎间”，描绘了一种精心布置的宴会情景。"燕席"指的是华丽的宴席，"牛女节"可能是指某个时节或特定的星象，而"鸾章光映"则表明了宫廷艺术装饰的辉煌与高雅。
最后两句“献诗陈雅愚臣事”和“况见赓歌气象还”，展现了诗人向皇帝呈上自己的诗作，表达对君主的敬仰之情，并且希望能够通过这种方式获得赏识，同时也透露出诗人内心对文学创作的自豪。
总体来说，这首诗是诗人在皇家宴会上的个人感受和对皇权的歌颂。它通过精美的词汇和华丽的意象，表达了诗人对于荣耀与权力的追求，以及他作为臣子对君主的忠诚与敬仰之情。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
送郎丞之桐城
江北江南雪意催，半酣椎鼓起征桅。
锐从猿鹤归休去，刚被功名引调来。
破虏檄传淝水定，屯田疏上皖陂开。
笔端矍铄精神在，莫只清吟伴老槐。
次韵临安赵丞读绍运图
燧农以前疑传疑，理耶乱耶难尽知。
唐虞三代号极治，说着已是令人悲。
古来神器付有德，人心天命何容私。
使朱与均不豚犬，亦家天下如启时。
乾尊坤卑大分定，孰阳为耦阴为奇。
南巢牧野可自诿，为民嘘寒濯其痍。
后来龙虎战刘李，大氐鹯獭驱秦隋。
杯羹分我弗暇顾，肯与儿女同车驰。
晋阳宫监计可劫，机阱不管为天窥。
橘中老翁虬髯客，冷看世变从旁嗤。
当涂典午夜负耳，南北五代昼攫之。
螳螂黄雀递相视，谁肯帖耳甘伏雌。
日月出矣爝火熄，此殆天意非人为。
所嗟患失长乐老，东家淅米西家炊。
荣华富贵风雨过，但见金椎控人颐。
君侯读书眼如月，坐阅两岸随舟移。
诗成索酒浇磊磈，通德裙带红榴垂。
《次韵临安赵丞读绍运图》【宋·洪咨夔】燧农以前疑传疑，理耶乱耶难尽知。唐虞三代号极治，说着已是令人悲。古来神器付有德，人心天命何容私。使朱与均不豚犬，亦家天下如启时。乾尊坤卑大分定，孰阳为耦阴为奇。南巢牧野可自诿，为民嘘寒濯其痍。后来龙虎战刘李，大氐鹯獭驱秦隋。杯羹分我弗暇顾，肯与儿女同车驰。晋阳宫监计可劫，机阱不管为天窥。橘中老翁虬髯客，冷看世变从旁嗤。当涂典午夜负耳，南北五代昼攫之。螳螂黄雀递相视，谁肯帖耳甘伏雌。日月出矣爝火熄，此殆天意非人为。所嗟患失长乐老，东家淅米西家炊。荣华富贵风雨过，但见金椎控人颐。君侯读书眼如月，坐阅两岸随舟移。诗成索酒浇磊磈，通德裙带红榴垂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26467c6a07043b98237.html