《登上清小阁》全文
- 拼音版原文全文
登 上 清 小 阁 宋 /陆 游 楼 观 参 差 倚 晚 清 ，偶 然 信 脚 得 闲 行 。欲 求 灵 药 换 凡 骨 ，先 挽 天 河 洗 俗 情 。云 作 玉 峰 时 特 起 ，山 如 翠 浪 尽 东 倾 。何 因 徙 此 横 空 去 ？笙 鹤 飘 然 过 洛 城 。
- 诗文中出现的词语含义
-
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
翠浪（cuì làng）的意思：形容湖泊或海洋上的波浪翻滚，犹如翡翠一般美丽。
得闲（dé xián）的意思：有空，有闲暇时间
凡骨（fán gǔ）的意思：指凡人之骨，表示普通人的身体或平凡的品质。
何因（hé yīn）的意思：为什么；因何
横空（héng kōng）的意思：指事物突然出现或出现在意料之外的情况。
灵药（líng yào）的意思：指能够治愈各种疾病或解决问题的神奇药物，也比喻能够解决问题的有效方法或手段。
楼观（lóu guān）的意思：楼观指的是高楼大厦或高处的建筑物，用来比喻高处俯视，洞察事物的本质。
偶然（ǒu rán）的意思：偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
飘然（piāo rán）的意思：形容轻盈自在、无拘无束的样子。
然信（rán xìn）的意思：指言行举止端正可信，言出必行。
笙鹤（shēng hè）的意思：形容音乐美妙动听，像笙笛和鹤鸣一样悦耳动人。
俗情（sú qíng）的意思：指普通人的情感、感情；也指平凡、庸俗的情感。
特起（tè qǐ）的意思：突然发生，突然出现
天河（tiān hé）的意思：指银河，也可比喻广阔的水域或水系。
晚晴（wǎn qíng）的意思：晚上天气晴朗，指事情或局势在最后时刻发生好转。
闲行（xián xíng）的意思：指没有目的地、没有计划的行走，形容闲散无聊。
信脚（xìn jiǎo）的意思：指行动果断，言出必行。
欲求（yù qiú）的意思：渴望追求某种目标或满足某种需求
- 翻译
- 楼阁在夕阳下高低错落，我随意漫步享受闲暇时光。
想要寻找仙丹改变凡人的身体，先要引天河水洗涤世俗的情感。
云朵像玉峰偶尔升起，山脉如同翠绿的波浪向东倾斜。
为何不能从此凌空而去，乘着笙箫鹤影飘过洛阳城。
- 注释
- 楼观：楼阁观景台。
参差：高低不齐。
晚晴：傍晚的晴朗天空。
闲行：闲适漫步。
灵药：传说中的长生不老药。
凡骨：凡人的身体。
天河：银河。
俗情：世俗的情感。
云作玉峰：云彩如玉峰耸立。
翠浪：翠绿色的波浪。
东倾：向东倾斜。
何因：为何。
横空：凌空。
笙鹤：笙箫和仙鹤。
洛城：洛阳城。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登高远眺的景象，以清小阁为背景，展现了晚晴时分楼阁的错落有致。诗人信步而行，心中怀揣着寻求仙丹的愿望，希望借此改变平凡的身躯，洗去世俗的尘埃。他欣赏着云雾缭绕的山峰，如同玉峰耸立，山势如翠浪向东倾斜，构成了一幅壮观的自然画卷。
诗人渴望能借此景超越凡尘，凌空而去，想象着自己乘着笙鹤飘然而过洛城，意境超脱，富有浪漫主义色彩。整首诗寓含了诗人对超脱世俗、追求理想境界的向往，以及对自然美景的热爱和赞美。陆游的笔触生动，情感深沉，展现了宋代文人墨客的逸兴遄飞。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
黄山松歌
黟山三十有六峰，峰峰石骨峰峰松。
有时松石不可辨，一理交化千年中。
丹砂琥珀共胎孕，亭亭上结朱霞封。
人言松相逊石相，即以松论何能穷。
沐日浴月晕苍翠，苔色散点周秦铜。
蕤绥上偃雨君盖，纠结下固虬灵宫。
鳞张鬣缩爪入肉，万劫避过雷火攻。
昔观图画讶未见，到眼更觉描无功。
悬崖嵌峒不知数，莘莘纵纵皆鬼工。
及至触手膏溢节，极瘦驳处春华同。
清泉洗根泻泱漭，瑶草分润生蒙茸。
翻嫌石相奇太过，相助为理论始公。
青牛伏龟不可得，几辈对此颜如童。
明当遍觅茯苓去，短锄碎斸千芙蓉。
九日齐安登高
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。
古往今来只如此，牛山何必独霑衣。
送李侗诱中将漕江东
颜驷老为郎，三世终不遇。
奉春脱挽辂，暂见若平素。
功名岂不佳，用舍真有数。
况逢尧舜朝，士多无著处。
赫赫金门开，燕子皆鹓鹭。
天颜若春温，战栗心恐怖。
奏事幸无他，求福安敢预。
李侯衡湘来，朝谒苦未屡。
入对明光宫，爽气回天顾。
立持使者节，褒语宣朝路。
自结明主知，千载实旦暮。
富贵在子耳，江南那久住。
努力加饭餐，稳上青云去。