苇汀筠岫深处、端可寄馀龄。
- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
杯中(bēi zhōng)的意思:指事物发生或存在于杯中,比喻事物微小或局限于一定范围。
层冰(céng bīng)的意思:层层叠叠的冰,形容冰层很厚或者事物层次很多。
出事(chū shì)的意思:发生意外或不幸的事情
当午(dāng wǔ)的意思:指正午的时候。
对景(duì jǐng)的意思:对比观察景物,领会景物的美妙之处。
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)还生(hái shēng)的意思:指还没有出生或者已经死亡的人。
两难(liǎng nán)的意思:处于两个同样困难、无法选择的境地。
零乱(líng luàn)的意思:指事物无秩序、无条理,杂乱无章。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。
日出(rì chū)的意思:太阳从地平线升起,代表新的一天开始。
入骨(rù gǔ)的意思:深深地影响到内心,使人无法忘记。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
送青(sòng qīng)的意思:送别、送行
天阙(tiān què)的意思:指帝王的宫殿,也泛指天子的居所。
外营(wài yíng)的意思:指在敌方或外敌的营地中活动或生活。
掀髯(xiān rán)的意思:掀开胡须。形容愤怒到极点。
轩户(xuān hù)的意思:指高贵、富有的家庭,也用来形容豪华、宽敞的房屋。
衣裾(yī jū)的意思:衣服的下摆。
引手(yǐn shǒu)的意思:引手指的是被人引领着走,比喻被人左右、操纵。也可指人之间的关系紧密,相互依存。
营营(yíng yíng)的意思:形容事物充满活力、繁忙、忙碌的样子。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
云扃(yún jiōng)的意思:指高大的城门。
杯中物(bēi zhōng wù)的意思:指杯子里的饮料或者其他物质,比喻事物的本质或者真实面貌。
- 注释
- 清夜:深夜。
轩户:门窗。
层冰:层层冰霜。
缥缈:隐约可见,如梦如幻。
天阙:天宫。
高兴:愉快的心情。
青冥:天空。
苇汀:芦苇滩。
筠岫:竹林山峦。
姑置:暂且放下。
掀髯:捋须,表示豪爽或洒脱。
飞萤:萤火虫。
日出事还生:新的一天会有新的事情发生。
- 翻译
- 深夜月正当空照,门窗踏着层层冰霜。
高楼直耸入云霄,仿佛天宫的门扉半开半掩。
万里风起,吹动如玉的树木,使我衣衫凌乱,寒气透骨。
我想要乘风而去,让快乐直上青天。神仙说,追求功名与超脱,两者难以兼得。
在芦苇丛和竹林深处,或许能安度余生。
抛开世俗纷扰,面对美景,我笑饮美酒,伸手捕捉飞舞的萤火虫。
暂且享受杯中美酒,明日太阳升起,新的一天又会带来新的事情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚,明亮的月光如同白天午时,门槛上结了一层薄冰。楼阁高耸,几乎触及云端,云似敞开的门扉。这幅景象给人以超脱尘世之感。玉树在万里风中摇曳,诗人的衣襟被吹得飘零,寒意渗入骨髓,毛发间亦透着凉气。
诗人似乎有乘风远去的冲动,但高兴地送别,那青冥之上,是遥不可及的神仙世界。神仙告诉我们,功名双双难以成就。这或许是诗人对世俗功名的淡然,也可能是对生命无常的感慨。在深远的苇汀筠岫之间,或许能够寄托余年。
诗人的内心世界与外界的繁华形成对比。面对这宁静月夜,诗人轻松地置身于世俗之外,对着美景掬须一笑,并引手接住飞舞的萤火虫。这一切都是在提醒自己要珍惜眼前的时光,因为日出之后,一切都会重回生长的轨道。
整首诗流露出一种超脱红尘、追求精神自由的思想情怀。通过对月夜景色的描绘,诗人表达了对内心世界的向往和对生命短暂的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢