小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《对杂花》
《对杂花》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[元]韵

朝红争景新,夕素含露翻。

妍姿有意流芳复满园。

单栖远郡永日重门

不与花为偶,终遣与谁言。

(0)
拼音版原文全文
duìhuā
táng / wéiyìng

cháohóngzhēngjǐngxīnhánfān
yán姿yǒuliúfāngmǎnyuán

dānshǒuyuǎnjùnyǒngyǎnzhòngmén
huāwèiǒuzhōngqiǎnshuíyán

诗文中出现的词语含义

不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触

单栖(dān qī)的意思:指只能单独栖息,不能与其他同类共处。

含露(hán lù)的意思:含有露水,形容清晨或秋夜中植物上的露水。

流芳(liú fāng)的意思:指人的美名留传后世,名声远播。

妍姿(yán zī)的意思:指容貌美丽、姿态优雅的样子。

永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

远郡(yuǎn jùn)的意思:指离家远去,远离故土。

重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。

注释
朝红:早晨的红色,这里指晨光照耀下的花朵。
争景新:争着展现新的美丽景色。
夕素:傍晚时白色的花朵。
含露翻:花瓣上含着露珠,形象生动。
妍姿:美丽的姿态。
流芳:散发的芳香。
单栖:孤独地停留或居住。
远郡:远离繁华的边远郡县。
永日:整日,漫长的白天。
掩重门:关闭重重门窗,形容人迹罕至。
不与花为偶:不与花朵结伴,象征孤寂无依。
终遣与谁言:终究要向谁倾诉,表达内心的苦闷和孤独。
翻译
早晨的阳光下花朵竞相展现新颜,傍晚的白色花瓣上还沾着晶莹的露珠。
美丽的姿态似乎蕴含着情意,香气弥漫又充满了整个花园。
孤独地守在遥远的郡邑,整日里门窗深闭。
不愿与花朵结为伴侣,最终又能向谁诉说这心声呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁情怀。诗人通过对自然景象的描写,表达了自己不愿与凡俗之物为伍的思想。

"朝红争景新,夕素含露翻" 这两句通过鲜明的对比,展示了花朵在一天内的变化,从早晨的竞相开放到傍晚含苞待放,这种生动的描写突显了花卉的美丽和诗人细腻的情感。

"妍姿如有意,流芳复满园" 这两句进一步强调了花朵的美丽和它们散发出的香气充盈整个园林。这里的“妍姿”指的是花朵优雅的样子,“如有意”则给人一种感觉,那就是这些花卉似乎是有意识地展示着自己的魅力。

"单栖守远郡,永日掩重门" 这两句表达了诗人的隐居生活和对世俗生活的疏离。诗人选择独自居住在偏远的地方,对外面的世界关上沉重的大门,这是他内心世界的一种写照。

"不与花为偶,终遣与谁言" 这两句则表达了诗人的孤傲和超脱。他不同于那些轻易随波逐流的花朵,也不愿将自己的寂寞和孤独诉说给任何人。这是一种高洁的情操,也是诗人内心深处的一种自我安慰。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描写,表达了诗人超脱尘世、独立不羁的性格和情感世界。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

游仙都观五首·其四

人已乘龙去不还,尚馀双鹤不知年。

坐来顿觉尘寰隔,始信壶中别有天。

(0)

寄龚漕六首·其四

葺得南园过一春,无从再见物华新。

匆匆相别休相忆,已有风流贤主人。

(0)

送津赴绍兴倅八首·其八

人生万事不如归,只恐归来不及时。

汝若能为陶靖节,我身胜到凤凰池。

(0)

败屋有感

甲第巍然数百间,一朝人去顿摧残。

寄言行客休兴叹,但积阴功后代看。

(0)

陈子厚送韶鸭将以七绝因次其韵·其四

朝朝两两下平沙,添得湖中景趣嘉。

碧卵从今生育去,便堪装点作渔家。

(0)

句·其六

燕忙将入夏,蚕暖正眠春。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7