《经范蠡旧居》全文
- 拼音版原文全文
经 范 蠡 旧 居 唐 /张 蠙 一 变 姓 名 离 百 越 ，越 城 犹 在 范 家 无 。他 人 不 见 扁 舟 意 ，却 笑 轻 生 泛 五 湖 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百越（bǎi yuè）的意思：指各种各样的山地，也用来形容众多的山脉。
扁舟（piān zhōu）的意思：指小巧轻便的船只，也用来比喻身世低微或贫寒的人。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
轻生（qīng shēng）的意思：指对待生命不重视，轻视生命的存在。
他人（tā rén）的意思：指别人、其他人。
五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。
姓名（xìng míng）的意思：指一个人的姓和名字，用来表示个人身份。
一变（yī biàn）的意思：形容事物发生翻天覆地的变化。
扁舟意（piān zhōu yì）的意思：形容心境平和，无欲无求，追求简朴的生活态度。
- 注释
- 一变姓名：改名换姓。
离百越：离开百越地区。
越城：范家的城池（可能指具体地点）。
犹在：依旧存在。
范家无：范家那里没有（指找不到他）。
他人不见：别人不理解。
扁舟意：驾舟隐居的意愿。
却笑：反而嘲笑。
轻生：轻易放弃生命。
泛五湖：泛舟五湖（泛指江湖或广阔的水域）。
- 翻译
- 他改名换姓离开百越之地，范家的城池依旧在那里。
别人不明白他驾舟隐居的深意，反而嘲笑他轻易放弃生命泛舟五湖。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对故地的怀念和对于过去生活的回忆。"一变姓名离百越，越城犹在范家无"表达了诗人改变名字后离开了百越之地，但心中仍然保留着那片土地和范氏旧居的记忆。这两句通过对比，传递出一种淡淡的哀愁，显示了诗人对于过去的眷恋。
"他人不见扁舟意，却笑轻生泛五湖"则展示了诗人的豁达心态。他人的船只无法洞悉他的内心世界，他自己却能够坦然面对生活，以一种超脱的心态去享受五湖的美丽。这里的“轻生”意味着不再被世俗牵绊，能够随遇而安地生活。
整首诗通过对旧居和自然景观的描写，展现了诗人复杂的情感世界：既有对于过去的留恋，也有对当前自由状态的喜悦。这也许是诗人在面对生活变迁时的一种自我安慰和心灵寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六月二十五日会同官于贡院用前一绝分韵得相字
天作元圣配，公非浅夫相。
乘风来帝旁，捧日到天上。
兵戎在呼吸，端委见力量。
三朝社稷臣，勋业谁辈行。
堂堂国伊周，勃辈安敢望。
清源始生地，风土至今王。
释氏从何得，抱送真不妄。
好事榜其堂，嘉名无以尚。
何人辄更改，有识为悽怆。
端同圣削迹，又类玄覆酱。
思贤旧观复，闻风懦夫壮。
堂上生辉光，如公名始唱。
奸骨死犹寒，如公昔为将。
画象出貂蝉，疑公尚亡恙。
平生蓼莪心，眷此应不忘。
嗟予生太晚，不识天人状。
版图犹未复，昼锦无由访。
维扬金系腰，叹息为谁放。
一麾忽南来，遗迹增慕向。
当于异梦处，祠堂为公创。
《六月二十五日会同官于贡院用前一绝分韵得相字》【宋·王十朋】天作元圣配，公非浅夫相。乘风来帝旁，捧日到天上。兵戎在呼吸，端委见力量。三朝社稷臣，勋业谁辈行。堂堂国伊周，勃辈安敢望。清源始生地，风土至今王。释氏从何得，抱送真不妄。好事榜其堂，嘉名无以尚。何人辄更改，有识为悽怆。端同圣削迹，又类玄覆酱。思贤旧观复，闻风懦夫壮。堂上生辉光，如公名始唱。奸骨死犹寒，如公昔为将。画象出貂蝉，疑公尚亡恙。平生蓼莪心，眷此应不忘。嗟予生太晚，不识天人状。版图犹未复，昼锦无由访。维扬金系腰，叹息为谁放。一麾忽南来，遗迹增慕向。当于异梦处，祠堂为公创。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50167c7129cf0d20124.html