磴道山岩下，茅楹竹树中。
《石淙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
潺湲（chán yuán）的意思：形容水流声或声音轻柔、细腻。
道山（dào shān）的意思：指人们的道德修养高尚，品德正直，行为端正，具备崇高的道德风范。
磴道（dèng dào）的意思：指山路上的阶梯道路。
何穷（hé qióng）的意思：本指没有穷尽的事物，也用来形容人的才能、智慧等没有极限。
可见（kě jiàn）的意思：明显可见，可以看到或察觉到
烂熳（làn màn）的意思：形容花朵盛开得茂盛而美丽。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
山岩（shān yán）的意思：形容人或事物坚强不屈，不畏艰难困苦。
深潭（shēn tán）的意思：比喻深不可测的事物或困境。
- 注释
- 磴道：石阶小路。
茅楹：茅草屋。
竹树：竹林。
深潭：很深的水潭。
可见：能看见。
攒石路：堆叠石头的小路。
潺湲：流水声。
碧：碧绿。
县思：心绪。
烂熳红：色彩鲜艳。
丘壑：山水之间。
览此：欣赏这。
兴：兴致。
穷：尽头，消减。
- 翻译
- 沿着山岩的石阶小道，隐藏在茅草屋和竹林之中。
深深的水潭里，鱼儿清晰可见，只有堆叠的石头铺成的小路勉强可以通过。
静坐倾听流水潺潺，碧绿的潭水让人心情舒畅。
望着漫山遍野的美景，心中对山水的热爱之情油然而生，这样的兴致永远不会消减。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水田园诗意盎然的图景，诗人在自然之中寻找心灵的慰藉。"磴道山岩下，茅楹竹树中"一句，设定了诗人所处的环境，是一条蜿蜒曲折的小路，位于山岩和茂密竹林之间，给人以幽深之感。"深潭鱼可见，攒石路才通"则展现了水中清澈可见鱼群，以及崎岖道路经过精心修整后方能勉强行走的情景，透露出一丝不易到达的神秘色彩。
诗人在这样的环境中静坐聆听溪流潺湲之声，那种碧绿色的水流似乎也有了生命，激起了诗人的丰富情感。"县思烂熳红"一句，是对心中所思所想的描绘，或许是对于生活、自然和个人理想的深刻思考。
最后，"平生丘壑志，览此兴何穷"表达了诗人一生的追求与志向，在面对这般美丽景色时，内心的激动和灵感的泉涌似乎无边无际。这不仅是对自然之美的赞颂，也是诗人内心世界的写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蒙亭倡和长句
桂林山水冠衡湘，蒙亭正在漓水傍。
清流洄洑眩波光，高崖古木争苍苍。
下有菱荷满横塘，面面风来面面香。
新诗一咏酒一觞，爽气浑如秋气凉。
酒阑岩下踞胡床，汲泉煮茗沉烟长。
从容谈笑声琅琅，水光山色增辉芒。
东山兰亭各一方，风流兼追谢与王。
回头尘事皆茫茫，为计不若行乐良。
恨我到此情难忘，遥指白云思故乡。