- 拼音版原文全文
威 惠 庙 宋 /吕 璹 当 年 平 贼 立 殊 勳 ,时 不 旌 贤 事 忍 闻 。唐 史 无 人 修 列 传 ,漳 江 有 庙 祀 将 军 。
- 诗文中出现的词语含义
-
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
旌贤(jīng xián)的意思:旌贤意为表彰美好的品德和才能,赞扬优秀的人。
列传(liè zhuàn)的意思:按照一定的顺序或系统进行记载和传记。
庙祀(miào sì)的意思:庙,指祭祀神灵的场所;祀,指祭祀神灵。庙祀指祭祀活动或祭祀仪式。
殊勋(shū xūn)的意思:特殊的功绩或荣誉
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
修列(xiū liè)的意思:整理、修整行列。
- 注释
- 当年:过去。
平贼:平定贼乱。
殊勋:卓越功勋。
时:当时。
旌:表彰。
贤:贤能之人。
事:事迹。
忍:难以。
闻:听到。
唐史:唐朝历史。
无人:没有人为。
修:撰写。
列传:个人传记。
漳江:漳水江。
庙:庙宇。
祀:祭祀。
将军:将军。
- 翻译
- 当年他平定贼乱建立了卓越功勋,这样的事迹却未被及时表彰,真是令人难以忍受。
唐朝的历史中没有人为他撰写列传,只有漳江边的庙宇供奉着他这位将军。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吕璹的《威惠庙》,通过对历史事件的回顾和反思,表达了诗人对于英雄将领功绩不被后世记载的感慨。诗中“当年平贼立殊勋”一句,讲述的是将军在过去所建立的战功,而“时不旌贤事忍闻”则是说这些功绩在当时并未得到应有的评价和传颂。
接下来的两句,“唐史无人修列传,漳江有庙祀将军”,表明了尽管唐朝的历史书籍中没有详细记载这位将领的事迹,但是在漳江地区,他被供奉在一座庙宇之中,受到人们的祭祀和纪念。这里诗人通过对比历史记载与民间传承的手法,强调了英雄人物在民众心目中的地位。
吕璹在这首诗中展现出深厚的情感,以及对于历史遗忘的无奈之情。同时,这也反映了古代士大夫阶层对于功绩不被官方史书所记载的不满与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张磐石尹通海十二解
昔在涒滩岁,应聘入西蜀。
六年坐皋比,取友日滋足。
云萍固无限,胶漆终难寻。
高山流水操,荦荦稀知音。
临邛有佳士,皓首富经史。
一见双眼青,忘年等兄弟。
论心濯锦江,握手浣花溪。
诗篇与酒斝,过从不计时。
虚名忽上达,辟书自天至。
遥遥惜别情,洒洒伤离泪。
朅来蒙国恩,备员居成均。
强颜缙绅后,鞠明仍究曛。
子时揽时事,抱策献阊阖。
廷议方见从,谓可即施设。
朝家重民寄,守令须老成。
滇南固云远,郎官职匪轻。
浩歌金陵市,慷慨成激烈。
念旧讵能忘,把袂不忍别。
停云覆钟阜,商飙鸣凤台。
居人感群物,壮士有远怀。
要荒囿幅员,羌僰同赤子。
恩信随所施,抚摩先恺悌。
移栽巴东柏,旋植河阳花。
往轨幸可踵,秦越方一家。
《送张磐石尹通海十二解》【明·王绅】昔在涒滩岁,应聘入西蜀。六年坐皋比,取友日滋足。云萍固无限,胶漆终难寻。高山流水操,荦荦稀知音。临邛有佳士,皓首富经史。一见双眼青,忘年等兄弟。论心濯锦江,握手浣花溪。诗篇与酒斝,过从不计时。虚名忽上达,辟书自天至。遥遥惜别情,洒洒伤离泪。朅来蒙国恩,备员居成均。强颜缙绅后,鞠明仍究曛。子时揽时事,抱策献阊阖。廷议方见从,谓可即施设。朝家重民寄,守令须老成。滇南固云远,郎官职匪轻。浩歌金陵市,慷慨成激烈。念旧讵能忘,把袂不忍别。停云覆钟阜,商飙鸣凤台。居人感群物,壮士有远怀。要荒囿幅员,羌僰同赤子。恩信随所施,抚摩先恺悌。移栽巴东柏,旋植河阳花。往轨幸可踵,秦越方一家。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10767c6aa2c9eca0958.html
- 诗词赏析