《送扶鍊师》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
归舟（guī zhōu）的意思：指归还原处，回到出发的地方。
绿波（lǜ bō）的意思：指交通信号灯绿灯一直亮，车辆可以顺畅通过的情景。比喻事物顺利进行，没有阻碍。
妙术（miào shù）的意思：指高超的技艺或巧妙的手段。
山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。
术人（shù rén）的意思：指善于某种技艺或手艺的人。
迢递（tiáo dì）的意思：形容路途遥远，行程漫长。
巫峡（wū xiá）的意思：指险峻的峡谷或山路。
峡云（xiá yún）的意思：形容山峡之间的云雾，比喻事物之间的差距很小。
右军（yòu jūn）的意思：指在军队中担任右翼的军队或部队。
- 翻译
- 从锦浦乘船归来，途经巫峡，乌云密布，细雨连绵。
山阴这个地方的奇妙医术流传已久，甚至有人说曾用鹅来治疗右军（王羲之）的病。
- 注释
- 锦浦：地名，可能指代江南水乡。
巫峡：长江三峡之一，以巫山得名。
迢递：形容路途遥远或景色连绵不断。
右军：指王羲之，因其官至右军将军，故称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅归舟巫峡的迷人景象。"锦浦归舟巫峡云，绿波迢递雨纷纷"一句中，"锦浦"指的是美丽的水港，"归舟"则是归来的船只，而"巫峡"是一处著名的山谷。这里通过对比鲜明的景象，如锦一样的水面、归航的舟楫和巫峡缭绕的云雾，以及绿色的波光在雨中交织，营造出一种动人心魄的自然画卷。
接下来的"山阴妙术人传久， 也说将鹅与右军"则是在谈论古代名士谢安石与王羲之（右军）关于鹅的逸事。这里提到的是他们在文学和书法上的高超艺术，这些艺术被比喻为"山阴妙术"，意味着它们既神秘又深奥，如同巫峡中传说中的奇异技艺一般，流传了很久，并且与历史上著名的鹅相关联。
整首诗语言优美，意境幽深，不仅展示了作者对自然景观的细腻描绘，也反映了古人对于文化艺术的崇敬和传承。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
麻姑酒歌
麻姑之山撑半空，麻姑之水飞长虹。
奔流到城不到海，酿春尽入糟丘中。
前年足迹半天下，曾访麻姑当盛夏。
麻姑酌我三百杯，玉山颓然醉方罢。
麒麟之脯擘荐酒，世间此味何曾有。
醒来欲再访麻姑，万叠千重云有无。
君家留我亦不减此味，酒泉如海何须沽。
题邵容城所藏画松图
种松溪边长十丈，高云对屋团青障。
中有幽人爱读书，苧袍纱帽秋萧爽。
青苔白石坐移时，衡门晏起独开迟。
山中繁实雨初落，水面垂萝风倒吹。
十年南北江湖梦，野树孤云递迎送。
此地材同新甫良，多君官比蓝田重。
酌君美酒听我歌，东园桃花能几何。
丈夫功业在晚节，君今尚壮非蹉跎。