小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.栖乌曲二首·其一》
《相和歌辞.栖乌曲二首·其一》全文
唐 / 刘方平   形式: 乐府曲辞

蛾眉曼脸倾城国,鸣环动佩新相识

银汉斜临白玉堂,芙蓉行障灯光

(0)
诗文中出现的词语含义

白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。

灯光(dēng guāng)的意思:形容灯光明亮繁盛,或形容事物繁荣昌盛。

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

鸣环(míng huán)的意思:指在紧急情况下敲击警钟或敲鸣铃铛,发出警报。

倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

行障(xíng zhàng)的意思:指遇到困难、阻碍而无法继续前进。

银汉(yín hàn)的意思:指银河,也用来比喻长江、黄河等大江河流。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

白玉堂(bái yù táng)的意思:白玉堂是指宽敞明亮、洁白无瑕的堂屋,比喻文雅高尚的学问或人品高尚的人。

翻译
她有着如蛾眉般细长美丽的眉毛和娇艳的脸庞,足以倾倒整个国家,每一次响动的环佩声都让新认识的人感到惊艳。
明亮的银河斜照在装饰华丽的白玉堂上,芙蓉花形的屏风遮挡住了室内的灯光,增添了几分神秘与朦胧。
鉴赏

这首诗描绘了一位倾城之色、美貌绝伦的女性形象。"蛾眉曼脸"是对女子容貌的一种传统赞美,意指细致如蛾翼的柳 眉和柔和的面容,给人以温婉动人的感觉。"倾城国"则形象地表达了这位女性美貌如能倾覆一国之势力,使得观者为之心动。

"鸣环动佩新相识"表现了女子在活动中珠玉作响,佩饰随之摇曳,发出悦耳的声音,同时也暗示着与这位女性的初次邂逅和认识。这里既有视觉上的美感享受,也有听觉上的愉悦体验。

"银汉斜临白玉堂"则是一个宏伟壮丽的场景描写,"银汉"指的是天上的银河,这里用来比喻宫殿前的广阔水面或是光彩。"斜临"形容水面的倒影如同天上星辰的倾泻,而"白玉堂"则是对宫殿的一种美好描述,既有材质上的高贵,也有造型上的精致。

最后一句"芙蓉行障掩灯光"则描绘了室内的景象。"芙蓉"在这里可能指的是莲花图案的窗棂或是屏风,而"行障"则表示这些装饰物品在空间中形成了一种移动的阻隔,"掩灯光"则显示出柔和而微弱的光线透过这些装饰物品散发出来,营造出一种温馨而又神秘的氛围。

整首诗通过对女性美貌和宫廷生活场景的细腻描绘,展现了作者对于美好事物的深切感受和高超艺术造诣。

作者介绍
刘方平

刘方平
朝代:唐   籍贯:唐朝河南洛阳   生辰:758年前后在世

刘方平(生卒年不详),字、号均不详,唐玄宗天宝年间诗人,洛阳(今河南洛阳)人,生平事迹不详。约公元七五八年前后在世,匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。
猜你喜欢

家居三首·其二

老眊诗名减,登临笑口开。

酿泉为酒熟,倩鹤附书回。

纱帽方簪菊,筇枝又探梅。

清狂君勿笑,曾是薄蓬莱。

(0)

哭王季夷

超遥天马渥洼来,万里修途忍勒回。

爽气即今犹可想,旧游何处不堪哀。

梦中有客徵残锦,地下无炉铸横财。

欲酹一尊身尚病,鬣封春露湿苍苔。

(0)

秋夜书怀

断香漠漠绕藤床,新月娟娟转画廊。

乡远每劳千里梦,雨悭未放九秋凉。

衰迟分作骥伏枥,敛退敢求锥出囊。

剩喜今年有奇事,严遵滩下系归航。

(0)

幽居杂题四首·其一

开岁频风雨,清明气始和。

游山书半废,耽酒睡常多。

客去孙登啸,牛疲宁戚歌。

馀生犹有几,尽底付渔蓑。

(0)

南堂纳凉二首·其二

浴罢闲无事,悠然寄一床。

水风凉醉颊,松月上虚廊。

岸久乌纱侧,熏馀细葛香。

今宵一美睡,何止傲羲皇。

(0)

官舍夙兴

朝阳淡淡挂窗棂,桐叶无风忽自零。

不复扶头倾白堕,但知临目养黄宁。

新蔬带露来幽圃,修绠飞泉洒广庭。

一出文书又围绕,正应高卧尽颓龄。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7