与客正争局，闻谁休叩门。
《李坚甫净居杂题一十三首·其四棋室》全文
- 翻译
- 我闲暇无事，只能以此度过早晚时光。
我正与客人热衷于棋局，不知谁会来敲门打扰。
- 注释
- 身闲：空闲无事。
无可奈：无法打发。
惟此：只有这个。
度晨昏：度过一天中的早晚。
与客：与客人。
正争局：正在激烈对弈。
闻谁：听到是谁。
休叩门：停止敲门。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个安逸宁静的生活场景。"身闲无可奈，惟此度晨昏"表达了诗人对悠然自得、无忧无虑状态的享受，每天从早到晚都在这样的境界中渡过。"与客正争局，闻谁休叩门"则展示了诗人与朋友围绕棋盘，沉浸于棋艺之乐，对外界的喧嚣声响置若罔闻，专注而不受干扰。
从这短短四句中，我们可以感受到诗人对生活的态度——享受闲暇时光，与知己切磋技艺，无视世俗纷扰。诗中的意境淡雅，气氛宁静，是典型的中国古代文人隐逸之美学观。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
奉送大司马刘公归东山草堂歌
东山有草堂，缥缈云峤孤。
前对祝融峰，下瞰巴陵湖。
明公昔时此堂居，麋鹿熊豕当窗趋。
洞庭日落风浪涌，倒影射堂堂欲动。
惨淡谁闻紫芝曲，独善不救苍生哭。
先帝亲裁五色诏，老臣曾受三朝禄。
此时边徼多战声，曳履谒帝登承明。
谢安笑却淮淝敌，魏相坐测单于兵。
九重移榻数召见，夹城日高未下殿。
英谋密语人不知，左右微闻至尊羡。
自从龙去不可攀，公亦卧病思东山。
湘娥含笑倚竹立，山鬼窈窕堂之侧。
上书苦死只欲归，圣旨优容意悽恻。
内府盘螭缕金织，赐出倾朝皆动色。
白金之铤红票记，宝钞生硬鸦翎黑。
崇文城门水云白，是日观者涂路塞。
城中冠盖尽追送，尘埃不见长安陌。
人生富贵岂有极，男儿要在能死国，不尔抽身早亦得。
君不见汉二疏，千载想慕传画图。
即如草堂何处无，禄食腼窃胡为乎。
乃知我公真丈夫，呜呼乃知我公真丈夫。
《奉送大司马刘公归东山草堂歌》【明·李梦阳】东山有草堂，缥缈云峤孤。前对祝融峰，下瞰巴陵湖。明公昔时此堂居，麋鹿熊豕当窗趋。洞庭日落风浪涌，倒影射堂堂欲动。惨淡谁闻紫芝曲，独善不救苍生哭。先帝亲裁五色诏，老臣曾受三朝禄。此时边徼多战声，曳履谒帝登承明。谢安笑却淮淝敌，魏相坐测单于兵。九重移榻数召见，夹城日高未下殿。英谋密语人不知，左右微闻至尊羡。自从龙去不可攀，公亦卧病思东山。湘娥含笑倚竹立，山鬼窈窕堂之侧。上书苦死只欲归，圣旨优容意悽恻。内府盘螭缕金织，赐出倾朝皆动色。白金之铤红票记，宝钞生硬鸦翎黑。崇文城门水云白，是日观者涂路塞。城中冠盖尽追送，尘埃不见长安陌。人生富贵岂有极，男儿要在能死国，不尔抽身早亦得。君不见汉二疏，千载想慕传画图。即如草堂何处无，禄食腼窃胡为乎。乃知我公真丈夫，呜呼乃知我公真丈夫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69567c680812dff0842.html