《亦佳亭》全文
- 翻译
- 这个新建的小亭子真是不错啊，虽然花木不多，但都是亲手栽种的。
如果说这亭子能和甘棠相比，那我怎敢妄言，只愿它的清凉阴凉能留给后人享用。
- 注释
- 小亭：新建的小亭子。
新筑：新建。
亦：也。
佳哉：真好啊。
花木：花草树木。
无多：不多。
手自栽：亲手种植。
若谓：如果说。
甘棠：古代对地方官吏的美称，比喻贤者留下的德政。
安敢：怎么敢。
比：相比。
清阴：清凉的树荫。
留与：留给。
后人：后来的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个新建的小亭子，虽然规模不大，但主人亲手栽种的花木却显得格外雅致。诗人以"甘棠"这个典故自谦，暗示自己的亭子虽不能与古人留下的名亭相比，但希望能像甘棠一样，为后人带来清凉的阴庇，寓意深远。江邦佐通过简洁的笔触，表达了对小亭的喜爱和对后世的期许，展现出一种淡泊而富有哲理的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢