不朽（bù xiǔ）的意思：永远不会消失或被遗忘的；永恒的

成算（chéng suàn）的意思：成就事业，达到目的。

大名（dà míng）的意思：大名指的是名声很大、声名远扬的名字或称号。

独操（dú cāo）的意思：指独自掌握某种技艺或知识，不与他人分享或合作。

范文（fàn wén）的意思：指能够成为典范的文章或作品，以及具备示范作用的文学作品。

甲兵（jiǎ bīng）的意思：指军队或武器装备。

将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

开济（kāi jì）的意思：帮助贫穷的人，解救困境。

两朝（liǎng cháo）的意思：两个朝代

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

丞相（chéng xiàng）的意思：指古代官职，丞相是宰相的别称，为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

十万（shí wàn）的意思：指数量众多，形容数量非常庞大。

祠堂（cí táng）的意思：祠堂是指供奉祖先或先贤的庙宇。

四夷（sì yí）的意思：指外国人或外族民族。

韬略（tāo lüè）的意思：指隐藏智谋，不轻易暴露自己的计谋和才智。

乡侯（xiāng hòu）的意思：指在乡村地区有一定地位和权力的人。

夷服（yí fú）的意思：指中国古代人民接受外族文化或服从外族统治。

此挽联以对仗工整、气势磅礴之笔法，颂扬了左宗棠的卓越功绩与崇高声望。上联“范文正十万甲兵，成算独操，四夷服将军韬略”将左宗棠比作历史上的名将范仲淹，赞扬其在军事上的卓越才能和独到的战略眼光，使得四方异族皆臣服于其麾下，彰显其军事领袖的非凡魅力。

下联“武乡侯两朝开济，大名不朽，千秋拜丞相祠堂”则将左宗棠与三国时期的蜀汉丞相诸葛亮相提并论，称其辅佐两朝君主，功勋卓著，名声永垂不朽，后世之人对其敬仰之情犹如朝拜丞相祠堂一般虔诚。此联不仅高度评价了左宗棠的政治智慧和忠诚奉献，也表达了对其历史地位和深远影响的肯定与敬仰。

整体而言，此挽联通过巧妙的比喻和高度的赞誉，既展现了左宗棠在军事和政治领域的杰出成就，又表达了对其个人品质和历史贡献的深刻敬意，堪称对左宗棠一生功业的精炼总结与高度赞扬。