《桂花·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
横陈(héng chén)的意思:横陈指的是东西摆放得横七竖八、杂乱无章的样子。形容事物无序、混乱。
金粟(jīn sù)的意思:形容美好的品质或珍贵的财富。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
如来(rú lái)的意思:佛教中指佛陀,也可用来形容某人具备无所不知、无所不能的特质。
香分(xiāng fēn)的意思:形容人或事物的品质或水平高。
衣裾(yī jū)的意思:衣服的下摆。
一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量
雨花(yǔ huā)的意思:指雨中绽放的花朵,比喻在困境中产生的美好事物。
元一(yuán yī)的意思:原本一样,没有差别。
金粟如来(jīn sù rú lái)的意思:形容文章或诗词的语言优美,如同佛陀的金色般灿烂。
- 注释
- 雨花:形容雨滴像花一样落下。
著:承受。
衣裾:衣物的边缘或下摆。
遍界:到处,满世界。
佛饭:僧人的斋饭,也指佛教供奉的食物。
馀:剩余,这里指香气。
金粟:比喻佛的智慧或佛法如金粟般珍贵。
如来:佛教对佛陀的尊称。
元一点:最初的、根本的。
横陈:随意摆放,这里指供奉。
妙供:极好的供品。
尽从渠:都由他,指佛陀。
- 翻译
- 雨花怎么能承受衣物,香气弥漫佛饭之余。
金色粟米般的佛陀本源一点,所有美妙的供养都归于他。
- 鉴赏
这首诗名为《桂花(其三)》,作者是宋代诗人程公许。诗中以雨花为背景,描绘了桂花的香气四溢,仿佛佛家的斋饭余香满溢,暗示着佛法的庄严与自然的和谐。"金粟如来元一点"形象地比喻桂花的金色花朵,犹如佛祖的智慧之光凝聚成一点,而"横陈妙供尽从渠"则表达了桂花被自然地供奉,为世界增添了一份美妙的馈赠。整体上,这首诗寓禅意于景物之中,展现出诗人对桂花的喜爱和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢