小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《官舍小亭闲望》
《官舍小亭闲望》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[支]韵

风竹散清韵,烟槐凝绿姿。

高人吏去,闲坐茅茨

葛衣时暑蔬饭朝饥

持此聊自足心力营为

亭上独吟罢,眼前无事时。

数峰太白雪一卷陶潜诗。

人心各自是,我是良在兹。

回谢争名客,甘从君所嗤。

(0)
拼音版原文全文
guānshèxiǎotíngxiánwàng
táng / bái

fēngzhúsànqīngyùnyānhuáiníng绿姿

gāorénxiánzuòzàimáo

shíshǔshūfànliáocháo

chíliáoxīnshǎoyíngwèi

tíngshàngyínyǎnqiánshìshí

shùfēngtàibáixuějuàntáoqiánshī

rénxīnshìshìliángzài

huíxièzhēngmínggāncóngjūnsuǒchī

诗文中出现的词语含义

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

朝饥(cháo jī)的意思:形容早晨饥饿的状态。

独吟(dú yín)的意思:独自吟唱或吟咏

高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。

葛衣(gé yī)的意思:指穷苦、贫困的样子。

各自(gè zì)的意思:各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。

茅茨(máo cí)的意思:茅茨是一个形容词,表示住所简陋、破旧不堪。

人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。

人吏(rén lì)的意思:指官员或工作人员。

时暑(shí shǔ)的意思:时暑是一个汉语成语,意为炎热的天气。通常用来形容夏季的酷热。

蔬饭(shū fàn)的意思:指吃素、吃简单的饭菜,形容生活简朴、清贫。

无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事

闲坐(xián zuò)的意思:指无所事事地坐着,没有任何目的或活动。

心力(xīn lì)的意思:心思和体力都疲惫不堪

眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。

一卷(yī juàn)的意思:形容文章或书籍内容丰富、博大精深。

营为(yíng wéi)的意思:指用心经营,努力经营,也可指经商、经营事务。

争名(zhēng míng)的意思:争夺名誉和声誉。

自足(zì zú)的意思:指自己满足于现状,不再追求更多的东西。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

注释
风竹:被风吹动的竹子。
清韵:清雅的音调。
烟槐:被烟雾笼罩的槐树。
茅茨:茅草屋顶,代指简陋的居所。
葛衣:用葛藤编织的衣物,用于避暑。
蔬饭:蔬菜和糙米饭,简单清淡的食物。
持此:依靠这些生活。
自足:满足于现状。
心力:心思和精力。
营为:谋求,经营。
亭上:亭子上,古人常在此休息或吟诗。
无事时:没有事务的时候。
太白雪:太行山上的雪。
陶潜诗:陶渊明的诗歌,陶潜是东晋著名诗人,以田园诗著名。
人心:人的内心,个人的想法。
各自是:各有各的是非标准。
良在兹:在这里,我有坚定的信念。
回谢:婉言拒绝。
争名客:热衷于争夺名利的人。
甘从:甘愿顺从。
君所嗤:你的嘲笑或看不起。
翻译
风吹竹叶发出清雅的韵律,烟雾缭绕的槐树凝结着翠绿的姿态。
太阳升高,人们官吏都离去了,我独自悠闲地坐在茅草屋里。
穿着葛布衣抵御夏天的暑气,用蔬菜和饭食治疗早晨的饥饿。
拥有这些已经足以自给自足,减少了许多心力的操劳。
在亭子上独自吟诵完毕,眼前没有烦心的事情。
远处几座被白雪覆盖的太行山峰,手中翻开一卷陶渊明的诗集。
每个人心中都有自己的主张,我深知我自己的立场。
回绝那些争名夺利的人,我甘愿接受你的嘲笑。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在官舍小亭中的悠闲生活和心境。开篇“风竹散清韵,烟槐凝绿姿”写出了自然景物之美,风中摇曳的竹子发出清脆的声音,树上的叶子浓郁而翠绿,营造出一种宁静雅致的氛围。

接下来的“日高人吏去,闲坐在茅茨”则表明诗人在日光照耀之下,人们都忙碌地离去了,而自己却悠闲地坐在草制的席子上,这种对比突出了诗人的超脱与淡泊。

“葛衣禦时暑,蔬饭疗朝饥”展示了诗人简单而自足的生活状态。葛衣即用葛藤编织成的衣服,是夏季穿着以避暑的一种方式;蔬饭则是用野菜熬制的食物,用来解除早晨的饥饿。这两句反映出诗人对物质生活的简朴态度。

“持此聊自足,心力少营为”进一步表达了诗人的内心世界。他满足于现有的简单生活,不再追求过多的物质享受和精神负担。这种心境与古代道家、佛家的思想有相通之处,都强调顺其自然,与世无争。

“亭上独吟罢,眼前无事时”则是诗人在小亭中吟诵完毕,无论是对自然的观赏还是心灵的修养,此刻他眼前的世界是一片宁静,没有任何纷扰。

接下来的“数峰太白雪,一卷陶潜诗”显示了诗人文化生活的一面。太白即李白,陶潜即陶渊明,都是中国古代著名的文学家。诗人在山中的美景和书卷中寻找灵感,与自然和前人的智慧对话。

最后,“人心各自是,我是良在兹”表达了诗人对自己内心世界的肯定。他认为每个人的心灵都有自己的存在价值,而他自己则完全满足于现状,不追求外界的评价和名利。

“回谢争名客,甘从君所嗤”这两句是诗人拒绝了那些争名夺利之士的邀请,他宁愿选择自己喜欢的简单生活方式,即使他人的议论与嘲笑,也乐于接受,因为那是出自真心。

整首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

次韵立春后馀寒二首·其一

挟冷朝阳未吐光,小池犹有夜来霜。

东君自识沈潜意,谁道阴柔解变刚。

(0)

铁袈裟

十载松关隔世尘,俯襟云石骨毛清。

他时脱得浮名利,好作清凉境里人。

(0)

闻季叔被召小诗为迓

郢人比屋庆循良,忽捧丝纶雨露香。

骑竹方迎使君马,赐环已趣舍人装。

好刊棠杕追嘉颂,应有阳春播乐章。

归侍玉皇香案侧,愿将五色补垂裳。

(0)

次王仲信食粥

太白狂歌力士铛,未如食粥鲁公清。

从教过午饥肠转,政坐哦诗青眼横。

奇怪争观出月胁,诙谐犹足助言鲭。

卧听古寺华鲸吼,饭颗谁怜太瘦生。

(0)

中春二十七日车驾躬请太上皇帝出郊获观盛事次大监叔韵

禁籞芳菲岁又新,两宫行乐及良辰。

双瞻黄伞天回笑,并御花骢雨洒尘。

汉殿捧卮称万寿,葛天张乐和千人。

欢声试采康衢咏,帝力熙熙物自春。

(0)

句·其一

莫教独欠赤松游。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7