- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
残日(cán rì)的意思:指日落时分,太阳已经快要下山,只剩下一丝残余的光芒。
愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
蝶舞(dié wǔ)的意思:形容美丽的蝴蝶在空中飞舞的景象。
梨园(lí yuán)的意思:梨园是指戏曲演员的聚集地,也泛指戏曲界。
柳带(liǔ dài)的意思:柳带是指柳树的枝条像带子一样柔软而长,比喻人的性格温柔柔顺。
情恨(qíng hèn)的意思:形容感情深厚,意义长久。
青鸟(qīng niǎo)的意思:青鸟是指一种美丽的鸟类,用来比喻不同寻常的人或事物。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
闲情(xián qíng)的意思:指闲暇时的心情、情绪或心境。
艳阳(yàn yáng)的意思:指明亮、照人的阳光。
阳天(yáng tiān)的意思:指晴朗明朗的天气,没有阴云的天空。
一等(yī děng)的意思:最高级别或最高品质的等级。
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。
艳阳天(yàn yáng tiān)的意思:指阳光明媚的天气,形容天空晴朗、阳光明媚。
- 注释
- 蝶舞:蝴蝶飞舞。
梨园:种植梨树的园子,这里形容春景美丽。
雪:比喻梨花的洁白。
莺啼:黄莺的啼叫。
柳带烟:柳丝轻柔如烟雾缭绕。
小池:小型的水池。
残日:夕阳,即将落山的太阳。
艳阳天:晴朗明媚的天气。
苧萝山:地名,代指山景,这里可能泛指美丽的山峦。
青鸟:传说中的信使鸟,常象征传递信息或思念。
不来:没有到来,暗示期待的消息未至。
愁绝:极度忧愁。
忍看:怎忍心看,表达内心的不忍与痛苦。
春风:春天的风,常寓意生机与情感的萌动。
一等:首要的,此处强调少年情怀的重要性。
少年心:年轻人的心境,充满活力和情感波动。
闲情:闲暇时的心情。
恨不禁:忍不住的愁绪。
- 翻译
- 蝴蝶在梨园中飞舞如雪般洁白,黄莺在柳丝间啼鸣伴着轻烟。
小池边夕阳映照下的晴朗天空,苧萝山连绵不断。
信使青鸟不再来让我愁肠欲断,怎忍心看那鸳鸯成双结对。
春风吹过,勾起少年心中的无限情愫,闲暇时的忧伤难以自禁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,融入了诗人的情感和哲思。开篇“蝶舞梨园雪”、“莺啼柳带烟”,通过对比的手法,将蝴蝶在白雪中起舞与莺鸟在柳条上鸣叫相联系,形象地展现了春天的生机与活力。“小池残日艳阳天”则描绘了一幅宁静的景色,小池边晚霞满天,透露出诗人对美好时光的珍视之情。
“苧萝山又山”,这一句转而展开了更广阔的自然风光,山峦重叠,给人以无限延伸的想象空间。紧接着,“青鸟不来愁绝”表达了诗人对友人的思念和期待,而“忍看鸳鸯双结”则流露出了对现实中无法实现的美好愿景的无奈。
最后两句“春风一等少年心,闲情恨不禁”,通过将春风比作年轻的心态,表达了诗人对于青春和自由情感的向往与不满。整首诗在平静的描绘中蕴含着深刻的情感波动,是对美好生命状态的一种追求和赞颂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢