经冬结子犹堪种，一亩荒园试为锄。
《茶花二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春芽（chūn yá）的意思：指春天刚出土的嫩芽，比喻刚开始发展的事物。
大麦（dà mài）的意思：形容人或事物粗糙、简单、不精细。
耿耿（gěng gěng）的意思：形容心思纯正、忠诚坚定。
黄檗（huáng bò）的意思：指思想纯正，行为正直，不受外界诱惑和干扰的人。
结子（jié zǐ）的意思：指结成果实的种子或果实，也比喻事物的结果或效果。
岭梅（lǐng méi）的意思：指两者不相上下，或者指两者相得益彰。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
霰雪（xiàn xuě）的意思：形容雪花纷纷扬扬地飘落下来。
秀色（xiù sè）的意思：形容美丽绝伦，色彩鲜艳。
阳和（yáng hé）的意思：指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
依依（yī yī）的意思：形容依恋不舍，情意绵绵。
- 注释
- 黄檗：一种落叶乔木，树皮黄色，春季有嫩芽。
大麦粗：形容黄檗芽的粗壮像大麦粒。
倾山倒谷：形容数量众多，遍布山野。
残蘖：枯枝残叶。
阳和：温暖的阳光。
幽花：隐藏在深处的花朵。
霰雪：初春的小雪。
耿耿：形容清香浓郁。
崖菊：生长在悬崖边的菊花。
秀色：美丽的色彩或姿态。
岭梅：山岭上的梅花。
经冬：度过整个冬天。
犹堪：还能。
荒园：荒废的园子。
锄：锄头，这里指耕作。
- 翻译
- 春天黄檗树的嫩芽像大麦粒般粗壮，满山遍野采摘都嫌不够。
长久以来怀疑枯枝残叶承受不了阳和之气，却意外发现仍有幽香的花朵如初春的雪霰绽放。
崖边的菊花清香味淡雅，山岭上的梅花姿态娇媚如少女。
经过整个冬天，这些结出的果实仍可播种，让我们在一片荒芜的园地里尝试种植。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏辙的《茶花二首(其一)》。诗人以黄檗（一种植物）的春芽和大麦作比，描绘了春天山间茶园的繁忙景象。"倾山倒谷采无馀"形象地展现了采摘茶叶的热烈与规模。接着，诗人对茶树的生命力赞叹不已，即使看似阳和已尽，仍有幽花如霰雪般绽放，显示出顽强的生命力。
"耿耿清香崖菊淡，依依秀色岭梅如"，诗人运用了对比手法，将崖菊的清香和岭梅的秀色与茶花相映衬，增添了茶花的韵味。最后，诗人期待着经过冬季孕育的茶花种子，即使在荒芜的园地也能种植繁茂，表达了对茶花种植的期待和对辛勤劳动的赞美。
整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了茶花从生长到收获的过程，以及诗人对茶花的喜爱和对农事的尊重。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
望琅琊诸山不及游典术魏延追及诵吾同年庄孔阳司副四十年来方一到之句不觉笑曰孔阳谢病居江浦去滁不百里而近尚半世一至况碌碌我辈乎马上次韵一首以示延便中寄声孔阳未必不为之抚掌也
林壑分明自一寰，酿泉声出两峰间。
百年纸上看陈迹，寸日忙中负此山。
到处僧为风月主，生来谁似水云閒。
逃名更笑庄周懒，半世方成一往还。
对鹅与薛尧卿联句
鹢鹢来前除，兀立照日影。
舒翼亸明翎，引吭延修颈。
唼喋类啑藻，睥睨忆窥杏。
驯蔑比邻恼，逸靡淮堧警。
定额高赘疣，颏领低垂瘿。
广掌跱何壮，宽脰食莫哽。蹒跚步徐徐，蹀?舞挺挺。
惭羲面发热，笑毅齿欲冷。
持遗意弥厚，出哇志亦并。
容貌甚閒暇，标格极秀整。
彘肩羞腯肥，鹤骨输瘦㾪。
老饕思属厌，大嚼知隽永。
污邪岁苦垫，豢汝愧千顷。