《又次韵谢王立之惠红丝花》全文
- 注释
- 嗜酒:酷爱饮酒。
宾主:宾客主人。
遣:让。
卿:你。
九日:重阳节。
采掇:采摘。
笑渊明:像陶渊明一样笑对生活。
- 翻译
- 年老后我酷爱饮酒,无需宾客陪伴,喝醉了就让自己沉睡,不会让你侍候。
就像这样,我与这花儿共度重阳节,为你采摘,笑对陶渊明般的生活态度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁冲之的作品,题目为《又次韵谢王立之惠红丝花》。从内容上看,这是一首感谢友人的赠礼并表达自己情感的小品。
"老来嗜酒无宾主,我醉应眠不遣卿。"
这两句诗表明诗人到了老年,喜欢独自饮酒,没有特别的宾客相伴。当诗人喝得酩酊大醉时,本应该是需要仆人照顾的时候,但他却选择了自己安睡,不需要任何人的帮助。这不仅展示了诗人独立自主的一面,也透露出一种超脱世俗、享受孤独的生活态度。
"如许此花同九日,为君采掇笑渊明。"
这两句则表达了诗人对友人赠送之红丝花的珍视和感激。他将这些花比作重阳节(农历九月初九)的菊花,意味着它们在他心中的价值不亚于传统意义上的长寿花。"为君采掇笑渊明"则显示诗人为了友情,不惜亲自动手去采集这些花朵,以此表达对朋友深厚的情感。
整首诗通过诗人的生活状态和他对友人赠礼的珍视,展现了一个既有豪放生性又不失细腻情感的老年诗人形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵曹子方运判雪中同游西湖
词源滟滟波头展,清唱一声岩谷满。
未容雪积句先高,岂独湖开心自远。
云山已作歌眉浅,山下碧流清似眼。
樽前侑酒只新诗,何异书鱼餐蠹简。
立春日,病中邀安国,仍请率禹功同来。仆虽不能饮,当请成伯主会,某当杖策倚几于其间,观诸公醉笑,以拨滞闷也。二首·其一
孤灯照影夜漫漫,拈得花枝不忍看。
白发攲簪羞彩胜,黄耆煮粥荐春盘。
东方烹狗阳初动,南陌争牛卧作团。
老子从来兴不浅,向隅谁有满堂欢。