枫槐高自舞,冰雪晚初消。
《学士院端午帖子二十七首.皇帝阁六首·其一》全文
- 注释
- 溽暑:湿热的夏天。
华构:繁华的建筑。
清风:凉爽的风。
早朝:清晨。
枫槐:枫树和槐树。
高自舞:在风中自由摇曳。
冰雪:冰雪。
晚初消:傍晚开始融化。
- 翻译
- 在炎热的夏天里避开繁华的建筑
清晨时分,清风徐来迎接新的一天
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日清晨的清新景象。"溽暑避华构"表达了诗人避开炎热潮湿的环境,来到凉爽的学士院中。"清风迎早朝"则写出了早晨微风习习,为新的一天带来宜人的凉意。"枫槐高自舞"运用拟人手法,写枫树和槐树在清风中摇曳生姿,仿佛在欢快地起舞。"冰雪晚初消"进一步描绘了夜晚冰雪的消融,透露出一丝春天的气息。整体上,这首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了夏日早晨清新宁静的氛围,体现了诗人对自然景色的欣赏和对清凉环境的喜爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢