明朝起视篱砌下,草芽浥浥又回黄。
- 拼音版原文全文
腊 月 八 夜 雨 宋 /周 文 璞 愁 云 欲 雪 未 成 雪 ,忽 闻 寒 雨 夜 淋 浪 。但 知 岁 月 堕 寂 寞 ,不 悟 乾 坤 发 艳 阳 。天 黑 鬼 车 声 更 大 ,夜 阑 客 枕 梦 初 长 。明 朝 起 视 篱 砌 下 ,草 芽 浥 浥 又 回 黄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不悟(bù wù)的意思:不理解或不明白
朝起(cháo qǐ)的意思:指早晨起床或开始工作。
愁云(chóu yún)的意思:指忧愁、烦闷的心情或气氛。
发艳(fā yàn)的意思:形容容貌美丽动人。
鬼车(guǐ chē)的意思:指行驶速度极快的车辆或交通工具。
黑鬼(hēi guǐ)的意思:指黑暗邪恶的人或事物。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
客枕(kè zhěn)的意思:指客人在别人家中的枕头,比喻寄居他人之处。
淋浪(lín làng)的意思:淋浪是一个形容词,意思是被浪花所淋湿。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天黑(tiān hēi)的意思:指天色渐渐变黑,天亮之前的时刻。
艳阳(yàn yáng)的意思:指明亮、照人的阳光。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
- 注释
- 愁云:乌云。
欲雪:欲降雪。
未成雪:未落。
忽闻:忽然听到。
寒雨:寒冷的雨。
夜淋浪:夜雨倾盆。
岁月:时光。
堕:流逝。
寂寞:寂静。
不悟:未察觉。
乾坤:天地。
发艳阳:绽放阳光。
天黑:夜色深沉。
鬼车:鬼魅般的车声。
更大:更显凄厉。
夜阑:深夜。
客枕:旅客枕上。
梦初长:梦境开始漫长。
明朝:明天早晨。
篱砌:院墙边。
草芽:草尖。
浥浥:湿漉漉的。
回黄:转为黄色。
- 翻译
- 乌云欲降雪却未落,忽然听到寒冷的夜雨倾盆。
只知道时光流逝在寂静中,却未察觉天地间正绽放着阳光。
夜色深沉,鬼魅般的车声更显凄厉,深夜旅客枕上梦境开始漫长。
明天早晨起来看院墙边,草尖上湿漉漉的,又转为黄色。
- 鉴赏
这首宋代诗人周文璞的《腊月八夜雨》描绘了冬夜的寂寥与变化。首句“愁云欲雪未成雪”,以含蓄的笔触写出阴云密布,似乎预示着降雪,却又未落成,营造出一种期待与落空的氛围。接着,“忽闻寒雨夜淋浪”转而描绘了意外的寒雨倾盆,打破寂静,使得夜晚显得更加凄冷。
颔联“但知岁月堕寂寞,不悟乾坤发艳阳”表达了诗人对时光流逝的感慨,虽然身处寂寞之中,却未察觉到春天的生机即将破晓。这一对比,寓言了人生的无常和希望的潜藏。
颈联“天黑鬼车声更大,夜阑客枕梦初长”进一步渲染了夜晚的阴森与孤独,鬼车(传说中的夜行怪兽)的叫声与诗人难以入眠的思绪相映衬。然而,即使在梦境中,诗人也未能完全逃离现实的困扰。
尾联“明朝起视篱砌下,草芽浥浥又回黄”以景结情,预示着新的一天到来,诗人想象着雨后篱笆下的草丛将重新焕发生机,黄色的草尖在湿润中复苏,象征着希望与新生。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的抒发,展现了冬夜的冷寂与人生况味,以及对未来的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
浮家
春风扫积素,春雨涨新綵。
再行适良愿,及此嘉致足。
溪桃绽腮红,溪柳起肤粟。
万物欣向荣,吾生亦从欲。
浮家信所之,欢意到僮仆。
行乐人有言,未省我心曲。
忆昔西湖春,安舆探芳谷。
綵舫漾晴漪,名园玩清缛。
星郎引群雏,戏舞衣裻裻。
归来夜未央,清话屡更烛。
只今天一涯,把酒远相属。
富贵竟何时,一官乃羁束。
法喜闻我言,低回若惊辱。
一笑强相酬,归装宜早促。