- 翻译
- 松树下的柴门整天紧闭着,主人往西去了,什么时候才会回来呢?
长长的锄头丢在地上,黄精已经长得又老又大,不时有寒风吹过,山中的猿猴在砚石般的山峰上发出啸声。
- 注释
- 柴门:简陋的木门。
西去:向西离开。
几时还:何时归来。
长镵:长柄的农具,类似锄头。
黄精:一种多年生草本植物,可食用或药用。
老:形容植物生长成熟。
寒猿:寒冷气候中的猿猴。
啸:发出长而响亮的声音。
砚山:形状似砚台的山峰。
- 鉴赏
这是一首表达旅人思乡之情的诗句。开篇“松底柴门尽日关”描绘了一种幽静而又有些许荒凉的景象,透露出主人公久居他乡的孤独感。紧接着,“主人西去几时还”直抒胸臆,表达了对远方主人的思念和期待,渴望他们早日归来。
“长镵委地黄精老”中,“长镵”指的是长时间放置的砚台,而“黄精老”则是说黄精(一种植物)已经年迈,通过这两者的形容,诗人表达了时间的流逝和物是人非之感。
最后,“时有寒猿啸砚山”一句,以猿啸声象征着寂寞与荒凉,通过自然景观传递出一种孤独凄清的情绪。整体而言,这首诗采用了典型的意象和想象手法,营造了一种深远而又略带哀愁的情怀氛围。
在这短暂的五言绝句中,刘子翚巧妙地运用自然景物与人类情感相互映衬,使得诗句充满了对逝去时光和远方亲人的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜雨再用都倅韵
半世常愁夜雨零,断肠无复鬓丝青。
又将船舰舟中梦,移入梧桐叶上听。
凉吹渐欣归枕簟,好诗那更似鸾铃。
欲知多少江湖兴,病眼无眠彻晓醒。
秦观文生日诗三十韵
宝祚开苍箓,炎精表赤符。
乾坤归圣统,廊庙得真儒。
事借帷筹定,颠从漏刻扶。
兵销九节度,仪肃五单于。
意与神明会,功知传记无。
公师隆化道,嗣相恊神谟。
世业垂馀庆,天心究永图。
貂冠亲日月,玉座接都俞。
自可均调鼎,犹谦谢秉枢。
槐庭何日见,绣衮几时纡。
大府连甍栋,翔鸾踵步趋。
侏离将入贺,象寄尽交孚。
光耀三台宿,喧腾百雉都。
传呼凤尾诺,导从火城驱。
隔坐恩由占,同朝礼固殊。
位虽仍亚保,望久在中区。
艺籍明经殿,文星照石渠。
诸生咨典故,列辟奉规摹。
往岁方平难,斯民稍避胡。
大臣俱宿德,四海尽夷涂。
效已知无敌,天应信不诬。
他年各安堵,此日记垂弧。
云篆祈千载,霞浆赐百壶。
中人传诏旨,东阁拥金朱。
旧物归龙榜,欢声彻海隅。
一门天为喜,万里物皆苏。
寒士勤推毂,和春入朽株。
恩尝蒙草木,才不补唐虞。
只有祈年颂,持为报德珠。
第惭床下拜,云峤隔江湖。
《秦观文生日诗三十韵》【宋·周紫芝】宝祚开苍箓,炎精表赤符。乾坤归圣统,廊庙得真儒。事借帷筹定,颠从漏刻扶。兵销九节度,仪肃五单于。意与神明会,功知传记无。公师隆化道,嗣相恊神谟。世业垂馀庆,天心究永图。貂冠亲日月,玉座接都俞。自可均调鼎,犹谦谢秉枢。槐庭何日见,绣衮几时纡。大府连甍栋,翔鸾踵步趋。侏离将入贺,象寄尽交孚。光耀三台宿,喧腾百雉都。传呼凤尾诺,导从火城驱。隔坐恩由占,同朝礼固殊。位虽仍亚保,望久在中区。艺籍明经殿,文星照石渠。诸生咨典故,列辟奉规摹。往岁方平难,斯民稍避胡。大臣俱宿德,四海尽夷涂。效已知无敌,天应信不诬。他年各安堵,此日记垂弧。云篆祈千载,霞浆赐百壶。中人传诏旨,东阁拥金朱。旧物归龙榜,欢声彻海隅。一门天为喜,万里物皆苏。寒士勤推毂,和春入朽株。恩尝蒙草木,才不补唐虞。只有祈年颂,持为报德珠。第惭床下拜,云峤隔江湖。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84767c6fe47437b0256.html