《和郑邦达主簿五绝·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
客途（kè tú）的意思：指旅途中的客人，也泛指在外地的人。
咳唾（ké tuò）的意思：指一种讽刺、嘲笑、蔑视的态度。
染素（rǎn sù）的意思：染指于美好的事物，表示被美好的事物所吸引。
数珠（shù zhū）的意思：指责、责备
素客（sù kè）的意思：指平时不事张扬、低调、不爱出风头的人。
俗眼（sú yǎn）的意思：指世俗的眼光或常人的眼睛。
天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。
无数（wú shù）的意思：非常多，数量极大。
邂逅（xiè hòu）的意思：偶然相遇，意外的相识。
珠玑（zhū jī）的意思：指珍贵而美丽的珠宝，引申为珍贵而美好的事物。
缁尘（zī chén）的意思：比喻人或事物的品质纯粹，不受外界诱惑或玷污。
- 翻译
- 在遥远的地方不期而遇，一个素净的脸庞
尘世的污垢沾染了旅人的纯洁，旅途显得艰难
- 注释
- 邂逅：偶然相遇。
天涯：极远的地方。
破颜：露出面容。
缁尘：黑色的尘埃，比喻世俗的污垢。
素客：清白的客人，指诗人自己。
途艰：旅途艰难。
俗眼：世俗的眼光。
轻：轻易，轻视。
游子：在外漂泊的人。
珠玑：比喻珍贵的话语或诗文。
咳唾：咳嗽和吐痰，这里形容随口说出。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅旅人偶遇的场景，诗人以"邂逅天涯一破颜"起笔，形象地刻画了在遥远的路途中，一个面容憔悴的游子突然展现出不一样的神采。"缁尘染素客途艰"则暗示了游子旅途的艰辛与风尘仆仆，但他的内在却保持着高洁的品质。
接下来的"休将俗眼轻游子"表达了诗人对世俗眼光的批评，认为不应轻易以貌取人，游子可能隐藏着不凡的才华和智慧。"无数珠玑咳唾间"进一步强调了游子言谈中可能蕴含的深意和价值，犹如明珠般珍贵。
整首诗通过细腻的描绘和富有哲理的警句，赞扬了旅人的内在品质和才华，提醒人们不应忽视那些看似平凡却可能藏着非凡的人物。黄公度的这首诗语言简洁，意境深远，体现了宋词的婉约之美。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
送蜀士张之源二子维焘中童子科西归
岷山玉样清，岷水眼样明。
风流文彩故应尔，又见张家双骥子。
小儿八岁骨未成，诵书新作鸾鹤声。
大儿十二气已老，觅句谈经人绝倒。
豫章七年人得知，駃騠三日世便奇。
天生异材能几许，更饱风霜也未迟。