- 拼音版原文全文
再 次 韵 谢 潘 都 干 宋 /项 安 世 壮 士 从 军 不 废 诗 ,何 妨 笳 鼓 间 箫 篪 。秋 城 夜 观 无 公 事 ,月 肋 天 心 有 咏 思 。岁 稔 公 私 方 暇 乐 ,时 平 福 履 正 来 绥 。金 陵 风 月 三 千 首 ,共 看 君 侯 羽 扇 麾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
福履(fú lǚ)的意思:福气像鞋子一样,穿在脚上,随处走动。
公私(gōng sī)的意思:公私是指公共和私人两个领域。它表示公共事务和私人利益之间的关系。
公事(gōng shì)的意思:指公务、公务活动。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
笳鼓(jiā gǔ)的意思:指喧闹、热闹的场面。
金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。
君侯(jūn hòu)的意思:指封建时代的高级官员,也泛指有地位、权力的人。
陵风(líng fēng)的意思:指吹拂在陵墓上的风,比喻对逝者的怀念之情。
履正(lǚ zhèng)的意思:坚持正义和道德,恪守原则。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
时平(shí píng)的意思:平时、平凡的时候。
私方(sī fāng)的意思:指私人的立场、私自的行动或个人的利益。
岁稔(suì rěn)的意思:指庄稼成熟,收获丰富的意思。
天心(tiān xīn)的意思:指人的内心淳朴善良,充满正义和仁爱之心。
咏思(yǒng sī)的意思:用心思考,默默地想念。
羽扇(yǔ shàn)的意思:指文采华美、才情出众的女子。
月胁(yuè xié)的意思:指月亮的光辉照耀下,胁迫人心,使人感到恐惧或压力。
壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。
- 翻译
- 英勇的战士即使在军旅中也不忘写诗,吹奏胡笳和箫篪也是常事。
在秋天的城池夜晚无公事可办,抬头望月,心中充满诗意的思绪。
丰收之年,公私事务都得以闲暇,人们享受着和平带来的福祉。
时局太平,福气降临,期待与您一同欣赏金陵的风月,观赏您手持羽扇指挥的风采。
- 注释
- 壮士:英勇的战士。
笳鼓:胡笳和鼓。
箫篪:箫和篪,古代的竹制吹奏乐器。
秋城:秋天的城市。
月胁天心:抬头望月,仿佛月亮触碰到天空的心。
岁稔:丰收之年。
公私:公家和个人。
暇乐:闲暇快乐。
福履:福气和好运。
正来绥:正向我们走来,带来安宁。
金陵:古都南京的别称。
君侯:对尊贵者的敬称,此处指文人或官员。
羽扇麾:手持羽扇指挥,象征文雅和领导。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品《再次韵谢潘都干》。诗中,诗人以壮士从军仍不忘诗歌为引,表达了在秋夜无公事之时,欣赏明月,内心充满诗意的情怀。他期待着丰收之年,公私事务得以闲暇,人们生活安宁,福祉降临。最后,诗人提及潘都干在金陵创作了众多风月诗篇,赞美他的才情,表示愿意一同欣赏他的羽扇挥洒下的文采。整首诗体现了诗人对文学的热爱和对友人的赞赏,以及对和平生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.骷髅样
样子骷髅,偏能贩骨,业缘去去来来。
骋驰伶俐,不肯暂心灰。
转换无休无歇,腾今古、更易形骸。
空贪寿,饶经万劫,终久打轮回。
遇师亲指教,创修一点,免落千崖。
屏七情六欲,保护三台。
玉虎金龙并凑,青莲内、捧出婴孩。
无生灭,大罗天上,仙位得安排。
满庭芳.寄兴平张先生
超然悟道,怡然舍俗。宁肯泥拖水漉。
决烈回头趖了,恩山爱狱。
堪为风邻月伴,与云朋霞友相逐。
无系栏,在人间,先占半仙之福。
那更真修真炼,得逍遥自在,澄心遣欲。
渐觉溪田芝草,异香馥郁。
虎龙绕蟠何处,在丹炉、变成金玉。
神光灿,赴前程,蓬莱宝陆。