《春词·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
柏叶（bǎi yè）的意思：柏树的叶子，比喻品德高尚、坚贞不屈。
承明（chéng míng）的意思：接受明主的命令或指示，承担责任。
歌管（gē guǎn）的意思：歌唱和管乐合奏的技艺，比喻事物协调统一，互相配合。
花柏（huā bǎi）的意思：形容人的外表美丽而内心堂堂正直。
椒花（jiāo huā）的意思：形容文辞华丽，辞藻华美。
明主（míng zhǔ）的意思：指明智、明理的统治者或领导者。
千春（qiān chūn）的意思：指人的青春年华。
圣人（shèng rén）的意思：指具有高尚品德、智慧卓越的人
水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。
万岁（wàn suì）的意思：表示祝福、庆贺，意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
玉殿（yù diàn）的意思：指极为华丽、富丽堂皇的宫殿或居所。
云韶（yún sháo）的意思：形容音乐悠扬动听。
重帘（zhòng lián）的意思：指大门帘幕重重，形容阻隔、限制严密，使人难以进入或了解内情。
- 翻译
- 华丽的宫殿里，水晶帘幕轻轻卷起，
装饰着花椒和柏叶，象征着圣人的清高与神圣。
- 注释
- 玉殿：华丽的宫殿。
水晶：透明如水晶的材质。
椒花：花椒花，古代常用于祭祀和装饰。
柏叶：柏树叶子，象征长寿和尊贵。
圣人清：圣洁、高尚的氛围。
千春万岁：千年万代，形容极长的时间。
承明主：侍奉明智的君主。
云韶：古代宫廷音乐，象征雅乐。
歌管声：歌声和乐器声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫初春的美丽景象。"玉殿重帘捲水晶"，设想在皇宫内，重重的丝帘后透出水晶般清澈明亮的光线，营造出一种既华贵又神秘的氛围。"椒花柏叶圣人清"则写出了春日里椒花和柏叶的清新气息，以及这份清新与皇帝崇高的地位相得益彰。
下半首诗转向对皇帝寿命的祝愿，"千春万岁承明主"表达了诗人对君王长寿、国泰民安的美好愿望。最后一句"长听云韶歌管声"则描绘出皇宫中飘逸的音乐之声，通过"云韶歌管"这些富有诗意的词汇，使读者仿佛能够聆听到那悠扬的乐音，感受到一种超凡脱俗的美好情怀。
整首诗语言优美，意境深远，通过对皇宫春日景象的描绘，以及对君王寿命的祝愿，展现了诗人对于理想生活和社会秩序的向往。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
角招.丹阳隐公桥吊张将军国梁，同梦轩师赋
下空昼。归帆乍掩，危桥野鸟僝僽。断垣波外瘦。
废塔暝烟，犹挂疏柳。将军去后。早恨咽、樵童渔叟。
一角孤云渺渺，带丛笛不胜悲，向城阴回首。知否。
大招赋又。虫沙甚处，遗怨归横岫。暗苔寒碧透。
断甲埋沙，哀笳催堠。家山似旧。忍客里、来浇尊酒。
谱入神弦共奏。怕斜日、拂灵旂，黄昏骤。