- 诗文中出现的词语含义
-
不拟(bù nǐ)的意思:不计较,不在意。
丰岁(fēng suì)的意思:形容丰收的年景或丰富的岁月。
羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。
空阔(kōng kuò)的意思:广阔无垠,辽阔无边
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
扪虱(mén shī)的意思:形容过分细心,小题大做,忧虑过多。
平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。
平颇(píng pō)的意思:指言辞平和、态度温和。
生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程
田翁(tián wēng)的意思:指年老体弱的农民。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
壮图(zhuàng tú)的意思:形容图案、画面宏伟壮丽。
- 注释
- 俄:突然。
空阔:开阔。
遥山:远处的山。
且:有时。
有无:时隐时现。
斜阳:夕阳。
扪虱:摸虱子。
暝树:昏暗的树。
啼乌:乌鸦叫。
老去:年老。
犹:仍然。
羁旅:漂泊。
壮图:豪壮的志向。
田翁:农夫。
诧:惊讶。
丰岁:丰收。
不拟:不打算。
为儒:做读书人。
- 翻译
- 广袤的原野突然变得开阔起来,远处的山峦时隐时现。
夕阳下,我独自摸着虱子,昏暗的树丛中忽然传来乌鸦的叫声。
年华老去,我依然漂泊在外,一生都怀揣着豪壮的志向。
农夫对丰收感到惊讶,他并不打算和我这个读书人谈论这些。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在旅途中的所见所感。首句"平野俄空阔"展现出广袤的原野突然变得开阔,给人以豁然开朗之感。"遥山且有无"进一步强调了远处山峦若隐若现的景象,富有空间层次。
"斜阳对扪虱"写诗人独自面对夕阳,闲适地弹弄虱子,流露出一种悠然自得的情绪。"暝树忽啼乌"则转而描绘天色渐暗,乌鸦在树上啼叫,营造出一种孤寂落寞的氛围。
"老去犹羁旅"表达了诗人年事已高却仍在漂泊的境况,透露出人生的沧桑与无奈。"生平颇壮图"回顾自己一生的抱负和理想,显示出诗人曾经的雄心壮志。
最后两句"田翁诧丰岁,不拟话为儒"写诗人遇见农夫,对方惊讶于丰收的年景,而诗人无意继续谈论自己的文人身份,流露出对田园生活的羡慕和对世俗功名的淡泊。
整体来看,这首诗通过旅途景色和个人心境的描绘,展现了诗人的人生感慨和对简朴生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古墟市
稚川昔日营丹砂,华池神室蒸朱霞。
石臼潺湲泻飞瀑,碧溪窈窕开桃花。
此地相传有灵雀,曾窃长生玉壶药。
声声咿戛醒尘昏,劝捣玄霜炼金汋。
仙翁乘鸾去不还,仙禽长在云松间。
百年鼎鼎劳形役,谁能脱屣巢神山。