小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《调笑令·其二清友梅》
《调笑令·其二清友梅》全文
宋 / 曾慥   形式: 词  词牌: 调笑令

清友。群芳右。万缟纷披独秀。天寒月薄黄昏后。

缟袂亭亭招手故山千树连云岫。借问如今安否

(0)
诗文中出现的词语含义

安否(ān fǒu)的意思:平安无事,没有受到伤害或危险。

独秀(dú xiù)的意思:指在某个领域中独自卓越,无人能及。

纷披(fēn pī)的意思:形容许多人或事物同时出现,纷纷批评或指责。

缟袂(gǎo mèi)的意思:指婚礼上新娘穿着白色婚纱,象征纯洁无暇。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。

群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

云岫(yún xiù)的意思:云岫指山峦起伏的样子,形容山势高峻。

招手(zhāo shǒu)的意思:用手示意或挥手向人示意。

鉴赏

这首宋词以"清友梅"为主题,描绘了一幅冬日月下梅花独秀的画面。"群芳右"暗示了梅花在百花凋零的季节中尤为出众,"万缟纷披兹独秀"形象地刻画了梅花洁白如素,傲然绽放的姿态。"天寒月薄黄昏后"进一步渲染了寒冷而寂静的环境,月光下的梅花显得更加清冷孤高。

"缟袂亭亭招手"运用拟人手法,赋予梅花以动态和情感,仿佛在向远方的故人招手致意,表达了诗人对梅花的深深眷恋和对远方友人的思念之情。"故山千树连云岫"则通过描绘梅花生长的山景,寄托了诗人对故乡和旧友的怀念。

最后,诗人借问梅花"如今安否",实际上是借此询问远方的朋友近况,流露出深深的关切与牵挂。整首词语言简洁,意境深远,展现出诗人对梅花的喜爱以及对友情的珍视。

翻译
清风的朋友,群花之右侧,万朵白纱般花朵中她独自出众。
寒冷的夜晚,月亮微弱,黄昏之后更显寂静。
注释
清友:清风的朋友。
群芳:各种花卉。
右:旁边,这里指位置靠边。
万缟:众多的白色丝状物,比喻繁多的花朵。
纷披:散开,分布。
兹:此,这。
独秀:独一无二的佼佼者。
天寒月薄:天气寒冷,月亮微弱。
黄昏后:傍晚时分。
缟袂:白色的衣袖,这里比喻洁白的花朵。
亭亭:高耸的样子,形容姿态优美。
招手:仿佛在挥手示意。
故山:故乡的山。
千树:众多树木。
云岫:云雾缭绕的山峰。
借问:请问。
安否:平安与否,情况如何。
作者介绍

曾慥
朝代:宋   字:端伯   号:至游子   籍贯:晋江(今福建泉州)   生辰:?—1155年

曾慥(?—1155年)为南宋初道教学者。字端伯,号至游子,晋江(今福建泉州)人。生卒年不详。北宋大臣曾公亮裔孙。曾官至尚书郎、直宝文阁。晚年隐居银峰,潜心修道,主张“学道以清净为宗,内观为本”,编成《道枢》四十二卷,选录大量修道养生术,包括义理、阴符、黄庭、太极、服气、大丹、炼精、胎息、金碧龙虎、铅汞五行等。曾慥死后被列为理学名臣,进祀乡贤祠。
猜你喜欢

古泮池杂咏·其一

十里东郊旧鲁城,新城安得泮池名。

采芹献馘今符古,聊听传讹此驻旌。

(0)

紫泉行宫杂咏·其二屏山

叠石为假山,威纡曲屏展。

一览戒无遗,如旒之蔽冕。

(0)

上元灯词·其七

贤王旧习威仪秩,蕃长新叨黼芾加。

起舞称觞齐上寿,而今中外信同家。

(0)

上元灯词·其三

南油西漆齐争巧,翠火明灯各斗奇。

百岁休和匪易致,独惟返朴廑予思。

(0)

进宫斋戒之作

民天重祈谷,致斋返九重。

涤虑屏庶务,迁坐居法宫。

颙若对铜人,如临师保同。

惟有望江南,灾馀悯彼农。

何当大转旋,泽国绥我丰。

(0)

新春万寿山即景杂咏·其五

玉镜平铺雪未消,轻烟丽日凑初韶。

寻春指日应何处,只在长堤接六桥。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7