虽云绿衫易，更觉綵衣难。
客散棋奁闭，庭虚酒盎乾。
《包颙叟挽词二首·其二》全文
- 注释
- 养志：培养志向。
诸郎：年轻人。
专经：专心研究经典。
永夜：整夜。
绿衫：绿色官服（古代学子的服装）。
綵衣：彩色礼服（官员或贵族的服装）。
客散：宾客散去。
棋奁：棋盘。
庭虚：庭院空荡。
酒盎：盛酒的器皿。
孤苦：孤独苦闷。
漫漫：无尽的。
- 翻译
- 培养志向的年轻人，整夜研读经典。
虽然绿色官服看似轻松，但深感彩色礼服更难穿。
宾客散去后，棋盘收起，庭院空荡，酒杯已干。
无言以慰心中的孤独苦闷，只能以此询问那无尽的长夜。
- 鉴赏
这是一首表达思念之情的诗歌，通过对夜晚孤独感受的描绘，以及与友人之间隔绝的无奈，展现了诗人深沉的情感和内心的寂寞。诗中“养志诸郎事，专经永夜残”表明诗人在长夜之中思念着远方的朋友或亲人，这份思念伴随着时间的流逝而愈发浓厚。
“虽云绿衫易，更觉綵衣难”则是通过对比常易得及不易得之物，来强调诗人内心对于美好事物的渴望与追求。这里的“绿衫”和“綵衣”，或许象征着简单而平凡的生活，以及更为复杂和难以触及的情感世界。
接下来的“客散棋奁闭，庭虚酒盎乾”描绘了一种孤独与空旷的场景。朋友们离去后，棋盘被关上，庭院中空无一人，连酒杯也干涸了。这不仅是对物理环境的描述，更是诗人内心世界的写照。
最后，“无言慰孤苦，持此问漫漫”表达了诗人在面对孤独和痛苦时，无言以对，只能将这些情感深藏于心，不断地自我安慰和追问。这份无奈与渺小的感觉，让人不禁产生共鸣。
整首诗通过细腻的情感描写，展现了诗人在孤独夜晚中的复杂心理活动，以及对亲密关系的深切怀念。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢
夜泊钓台
双崖屹立几千仞，下有一叶之孤舟。
繁星乱垂光晔晔，长藤古木风飕飕。
荒祠幽黑山鬼集，怪石如人水边立。
锦峰绣岭云气深，万壑千岩露华滴。
山僧对话夜未央，不知风露满衣裳。
唤船振锡渡江去，林黑无由归上方。
高寒宇宙无人语，乱石滩声溅飞雨。
欲从严子借羊裘，坐待船头山月吐。