小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠岐山姜明府》
《赠岐山姜明府》全文
唐 / 李端   形式: 排律  押[支]韵

昨夜闻山雨,归心便似迟。

几回惊叶落,即到白头时。

雁影将魂去,虫声与泪期。

马卿兼病老,宋玉对秋悲。

谢客为别陶公已见思。

非关口腹累,自是雪霜姿。

酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。

山河入望风日正宜诗。

牧竖骑马边烽晚立旗。

兰凋犹有气,柳脆不成丝。

别后如相问高僧所之

(0)
拼音版原文全文
zèngshānjiāngmíng
táng / duān

zuówénshānguīxīn便biànchí
huíjīngluòdàobáitóushí

yànyǐngjiānghúnchóngshēnglèi
qīngjiānbìnglǎosòngduìqiūbēi

xiècáiwèibiétáogōngjiàn
fēiguānkǒulèishìxuěshuāng姿

niàngjiǔzāihuángchuījīngzhé绿kuí
shānfāngwàngfēngzhèngshī

shùhánbiānfēngwǎn
lándiāoyóuyǒuliǔcuìchéng

biéhòuxiāngwèngāosēngzhīsuǒzhī

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

边烽(biān fēng)的意思:边境上的烽火。比喻战争、冲突不断的边界地区。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

非关(fēi guān)的意思:非关意味着不相关、不相干,表示与某事物无关。

风日(fēng rì)的意思:指风和日光,形容风和日丽、天气晴朗。

高僧(gāo sēng)的意思:指修行高深、悟性高超的僧人。

关口(guān kǒu)的意思:关口通常指边境或要塞的入口,也可以引申为重要的关键时刻或关头。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

口腹(kǒu fù)的意思:指嘴和肚子,代表吃饭的需求。

马卿(mǎ qīng)的意思:指官职高、权势重的官员。

牧竖(mù shù)的意思:指牧竖牛羊,比喻管理和调度下属或部下。

酿酒(niàng jiǔ)的意思:指酿造酒醋或制作酒类饮品的过程。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

入望(rù wàng)的意思:指人物或景物进入视线,也可指事物展现出来。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。

所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。

陶公(táo gōng)的意思:指一个人的行为举止像陶瓷器一样光洁无瑕,无可挑剔。

为别(wéi bié)的意思:离别、分别

相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。

谢客(xiè kè)的意思:指迎接客人或送别客人。

雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。

有气(yǒu qì)的意思:指人有怨气、不满或愤怒。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

雪霜姿(xuě shuāng zī)的意思:形容人或物美丽、清冷、纯洁的样子。

翻译
昨晚听到山间风雨声,回家的心情似乎变得迟缓。
几次被落叶的惊动,转眼间就到了白发苍苍的年纪。
大雁的身影仿佛带走了我的灵魂,虫鸣声像是在与泪水约定。
马卿年迈又多病,宋玉面对秋天倍感悲伤。
谢灵运刚离开,陶渊明已被人们怀念。
并非因为生活困苦,而是自然的风霜使然。
酿制美酒种上黄菊,煮饭时摘取绿葵。
山河景色尽收眼底,风和日丽正是吟诗的好时光。
牧童骑着寒意中的马,傍晚的烽火台上旗帜飘扬。
兰花虽凋零仍有香气,柳条脆弱难以成丝。
分别之后如果有人询问,高僧会知道我去向何方。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李端的作品,名为《赠岐山姜明府》。从内容来看,诗人通过对自然景象的描绘,抒发了自己对朋友离别的思念之情。

"昨夜闻山雨,归心便似迟。" 这两句表达了诗人在听闻远方山雨声时,内心的不舍和留恋之情,如同行者听到家乡的声音而加速脚步。

"几回惊叶落, 即到白头时。" 叶落象征着时间的流逝,白头则是人生的晚景。这两句诗表达了对时光易逝和人生易老的感慨。

"雁影将魂去,虫声与泪期。" 雁影飘渺,如同诗人的心灵也随之漂泊;虫声则是秋夜里的悲凉之声,与诗人的哀泣相应。

"马卿兼病老,宋玉对秋悲。" 这两句引用了古代的典故,表达了对友人马卿和宋玉的思念,以及自己也如他们一样在秋天感到悲凉。

"谢客才为别,陶公已见思。" 谢安作客时赋诗以托深情,而陶渊明则在诗中显露出思念之情。这两句表达了对朋友离别的不舍和深厚的情感。

"非关口腹累,自是雪霜姿。" 这里说的是自己的忧愁不是因为物质的匮乏,而是因为内心的清高自守,如同雪霜一般纯洁而美好。

"酿酒栽黄菊,炊粳折绿葵。" 酿酒和栽种花卉都是生活中的小乐,但在诗人眼中,这些平常事物也显得格外珍贵。

"山河方入望,风日正宜诗。" 山河美景如画,风和日丽,是吟咏诗词的最佳时光。

"牧竖寒骑马,边烽晚立旗。" 边塞之地,牧童在严寒中骑马,而边疆上的烽火在夜幕降临时才被点燃。这两句描绘了边关的肃杀和孤寂。

"兰凋犹有气,柳脆不成丝。" 兰花虽已凋谢,但仍有余香;柳枝脆弱,无法编织成丝。这两句通过对植物生长状态的细腻描写,抒发了诗人对朋友间微妙情感的赞美。

"别后如相问,高僧知所之。" 离别之后,如同互相询问一般;而高僧则心知天命。这两句表达了对远方朋友的关切和对精神导师的敬仰。

这首诗通过多个层面展现了诗人深厚的情感和丰富的意象,既有对自然美景的赞颂,也有对友情的缅绵,以及对边塞生活的描写。整体上,这是一首融合了个人感情和自然环境的抒情佳作。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

咏梅再叠前韵二首酬雪湖·其一

梅花契阔几经年,归见梅开倍怅然。

墙角一枝劳梦想,岁寒三友结心缘。

画屏香细春藏坞,羌笛声高月在天。

踏破石崖看不厌,雪中驴背兴犹便。

(0)

深冬

深巷家家雪,萧斋处处风。

年华看渐老,诗兴转无穷。

更约寻梅伴,还依曝背翁。

艰难经历遍,不觉尚飘蓬。

(0)

延秀阁和顾太湖韵

飞阁凌云向水开,好风明月自将来。

千江练色明书幌,万叠岚光拂酒杯。

何处笛声梅正落,谁家尺素雁初回。

芳尊竟日群公坐,得侍登高作赋才。

(0)

西苑宸游地,东篱菊已花。

当年誇野色,此日丽天葩。

轻白凌寒露,深红映晚霞。

秋英疑可茹,无复楚人嗟。

(0)

蠲租行追同元次山舂陵行韵

皇帝将改元,制书诏所司。

方春重民事,王政务急施。

水旱兼资贼,人气诚伤悲。

万方惟正供,悉索亦已疲。

新饷五百万,剜肉疗饥羸。

国计在本根,毛附先存皮。

民困必失所,拯溺焉能迟?

丞相下郡国,一切蠲除之。

先是加赋意,岂不哀穷黎?

水衡算金钱,桥陵方告期。

滇闽各用兵,军行粮辄随。

朝廷尚恭俭,大事须藉资。

痌瘝上帝心,四海宁尽知。

况复州邑吏,鞭挞到孑遗。

御史□大夫,陛下真圣慈。

元元乐宽大,生息理可为。

民贫不独富,斯义古所持。

流离与死亡,号呼欲向谁。

固知非得已,久大难权宜。

我皇本尧舜,天听顷刻移。

谏行膏泽下,千载明良时。

煌煌社稷寄,辅导良不亏。

君仁则臣直,拜手陈古辞。

(0)

祝郭春秧先生六十晋一荣庆

原是汾阳驸马支,家声寿考累荣施。

生尘八载莱芜甑,继晷十年苏子锥。

群季相亲谐雁序,两帏终养报乌私。

精通殖传宗司马,巨富成名轶范蠡。

恒作枌乡贻麦者,曾为萱室窃桃儿。

垄川商会画团扇,嵩屿学堂买绣丝。

旭日颁章身上爵,义风锡匾口中碑。

乐交满座金兰簿,挺秀盈阶玉树芝。

华夏咸钦三反我,蓬瀛争颂九如诗。

庚申称兕逢还历,甲子悬弧愧失时。

四十年前才弱冠,四十岁后过期颐。

天缘未假韩荆识,也望横洋诵介眉。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7