不期（bù qī）的意思：不期指不期望、没有预料到。表示事情出乎意料、超出预期。

回船（huí chuán）的意思：

掉转船头；驾船返回。《三国志·吴志·吴主传》“ 曹公 望 权 军，叹其齐肃，乃退” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 权 乘大船来观军，公使弓弩乱发，箭著其船，船偏重将覆， 权 因迴船，復以一面受箭，箭均船平，乃还。”《晋书·王濬传》：“臣水军风发，乘势造贼城，加宿设部分行有次第，无缘得於长流之中迴船过 浑 ，令首尾断絶。” 唐 杜甫 《与鄠县源大少府宴渼陂》诗：“无计迴船下，空愁避酒难。”

明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。

那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。

剡中（shàn zhōng）的意思：指处于两个不同势力、两难境地之中，无法抉择或难以取舍。

山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。

相从（xiāng cóng）的意思：相互追随、相互依附、相互跟随

小艇（xiǎo tǐng）的意思：小艇是指小型船只，比喻在困境中寻求生存和发展的机会。

雪月（xuě yuè）的意思：雪月是一个由雪和月组成的词语，表示冷和美丽。它常用来形容冷酷美丽的女子、寒冷的气候或冷漠的心情。

一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。

这首诗描绘了一幅友人间偶然相聚的山水画卷。"小艇相从本不期"，写出了两位朋友乘着小舟出行，原本并无预先约定，却在剡中的雪月之夜不期而遇，营造出一种意外的惊喜和惬意的氛围。"剡中雪月并明时"，进一步强调了环境的美好，雪光与月色交相辉映，为他们的聚会增添了诗意。

"不因兴尽回船去"，表达了诗人对这段美好时光的留恋，如果不是因为兴致已尽，他们或许还会继续游赏。"那得山阴一段奇"，借用王徽之雪夜访戴的故事，暗示了他们的相遇就像当年王徽之偶遇戴安道那样，充满了奇妙的缘分和意想不到的佳话。

整体来看，这首诗通过简洁的笔触，展现了友情的随意与自然，以及山水之间的雅趣，体现了宋代文人墨客对于闲适生活的向往和对自然美的欣赏。