- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
梅生(méi shēng)的意思:指梅花在寒冷的冬天中开放,象征坚韧不拔、不畏艰难困苦的精神。
木奴(mù nú)的意思:指没有主见、没有个性、没有主动性的人。
生活(shēng huó)的意思:指人们日常的生存和活动。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
树株(shù zhū)的意思:指树木的根和树干。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
作梅(zuò méi)的意思:指人们学习他人的优点或经验,并加以吸收和应用。
- 翻译
- 心中充满惆怅看着庭院前的三棵树木,十年过去它们依然只长了一点点。
从今往后我只过梅花般简朴的生活,哪里还用得着江边成片的繁茂林木。
- 注释
- 惆怅:心情忧郁,感到不快。
庭前:庭院前面。
十年:长时间,此处指多年。
依旧:仍然如故。
一锥无:几乎没有增长。
只作:只愿过。
梅生活:像梅花一样清贫的生活。
底用:哪里需要。
江头:江边。
千木奴:众多的树木,比喻富贵人家的财富。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品,名为《和刘后村梅花百咏(其八)》。诗中表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨,以及对梅花的独特情怀。
"惆怅庭前三树株,十年依旧一锥无。" 这两句描绘了一种时间静止而事物变化的意境。庭院中的三棵树,在十年的时光中依然如故,却没有任何新生的事物出现,这里的“一锥无”可能指的是庭院里没有新的花开,或是其他生命力的展现,表现出一种时间的沉重和静止。
"从今只作梅生活,底用江头千木奴。" 这两句则表达了诗人将心志寄托于梅花,选择与梅花为伴的生活态度。方蒙仲认为,与其在物欲横流、争斗不断的人世间挣扎,不如选择一份宁静,与梅花共存。这里的“江头千木奴”可能指的是普通的树木,它们虽然众多,但在诗人眼中却不及梅花之独特和高洁。
整首诗通过对庭院景象的描绘,以及诗人内心世界的抒发,展现了宋代文人对于自然、时间和生命价值的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏青游
竹外溪边,一枝破寒冲腊。莹素肌、玉雕冰刻。
赋闲标,足馀韵,岂同常格。
最风流,生来处处尽好,别得造化工力。
疏影幽香,意思迥然殊绝。算不枉、诗人分别。
冻云深,凉月皎,愈增清冽。
大潇洒,尤得静中雅趣,不许莺栖燕歇。