《次韵汪仲嘉尚书喜雨·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
地上(dì shàng)的意思:指在地面上,表示事物存在于地面上或发生在地面上。
毫分(háo fēn)的意思:形容极微小的数量或程度。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。
若不(ruò bù)的意思:如果不是,如果没有
身穷(shēn qióng)的意思:指人贫穷,没有财产或资源。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气田间(tián jiān)的意思:指在田地中间,表示在田间农作。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
- 注释
- 老身:对自己年老体衰的谦称。
穷:贫穷。
须:需要。
忧:忧虑。
未有:没有。
毫分:丝毫。
慰:安慰。
此州:这里。
但得:只要。
田间:田野。
无叹息:没有哀叹。
何须:何必。
地上:地面上。
见:看到。
钱流:金钱流动。
- 翻译
- 我这个贫穷的人无需忧虑太多,
因为这里没有丝毫能让我感到安慰的事物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵汪仲嘉尚书喜雨(其二)》中的片段。诗人以自嘲的口吻表达了他的生活态度和理想。"老身穷若不须忧",诗人开篇坦然面对自身的贫困,认为贫穷并非值得忧虑的事情。接着,他提出只要百姓在田间劳作时没有叹息,社会安宁,民生富足,金钱流溢于地并非必需。诗人强调的是关注民生,而非物质财富的积累。这种质朴的民本思想,体现了古代士人的社会责任感和理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢