《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏.月池》全文
- 注释
- 寒池:冰冷的池塘。
月下:月光下。
新月:初升的月亮。
池边曲:池塘边弯曲的地带。
妒:嫉妒。
清妍:清冷而美丽的景色。
相映烛:相互照亮的烛火。
- 翻译
- 寒冷的池塘在月下显得明亮,新月映照在池塘弯曲的岸边。
如果它不嫉妒清冷的美丽,反而会成为相互辉映的烛火。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈的作品,名为《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·月池》。诗中描绘了一个宁静而美丽的夜景。"寒池月下明"表达了一种清冷与明净的意境,月光照映在冰凉的水面上,显得格外分明。"新月池边曲"则写出了新月如弯刀般挂在天边,池塘旁边蜿蜒曲折的情景。
诗人通过"若不妒清妍"一句,表达了一种超脱世俗情感的境界,似乎在告诫自己或他人,不应贪恋于世间的美好,而应该追求更高层次的精神境界。最后一句"却成相映烛"则是说如果真的能够做到不以物喜,不以己悲,那么月亮与水中的倒影就如同灯烛一般互相辉映,达到了一种和谐统一的美妙状态。
整首诗通过对夜晚月池景致的描写,表达了作者对于超脱红尘、追求心灵净化的一种美好情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢