小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《落花》
《落花》全文
唐 / 李山甫   形式: 七言律诗  押[真]韵

落拓东风不藉春,吹开吹谢两何因

当时见笑筵主,今日为行路尘

颜色却还上女馨香留与世间人。

明年寒食相见,零泪无端又满巾。

(0)
诗文中出现的词语含义

不藉(bù jiè)的意思:不依赖、不借助外力

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

何因(hé yīn)的意思:为什么;因何

见笑(jiàn xiào)的意思:受到嘲笑或嘲讽,成为笑柄

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

路尘(lù chén)的意思:指行走的路上没有尘土飞扬,非常干净整洁。

落拓(luò tuò)的意思:指生活无着,没有固定居所和职业,形容人生活颓废、放荡、不务正业。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

却还(què hái)的意思:退还、归还

上女(shàng nǚ)的意思:指妻子或女性在家庭中起到管理、管理和主导作用。

食重(shí zhòng)的意思:形容人贪吃,喜欢吃东西。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

为行(wéi xíng)的意思:为了行动或实现目标而付出努力或做出牺牲。

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

自为(zì wèi)的意思:自己为自己负责,自作主张,自行其是。

注释
落拓:形容失意、落魄。
东风:春风。
藉:依靠,眷顾。
笑筵主:宴席上的欢乐主人。
行路尘:路上的尘埃,比喻世事变迁。
颜色:容貌。
天上女:形容极美的女子,如天仙。
馨香:香气。
世间人:世人,指凡间的人。
寒食:中国传统节日,清明前一天或后一天,禁烟火以祭祖。
零泪:眼泪。
无端:无缘无故,自然而然。
翻译
落拓的东风不再眷顾春天,它吹开花朵又吹落,原因何在呢?
当年宴席上的主人,如今已成过客,化为路上的尘埃。
她的容貌依旧如天仙,香气却留在人间。
明年寒食节我们再相逢,那时泪水又不由自主地打湿了衣巾。
鉴赏

这首诗描绘了春日落花的景象和诗人对过往美好时光的回忆与哀伤。诗人通过东风吹落花瓣,表达了对逝去时光无能为力的感慨。在第一句“落拓东风不藉春”中,“落拓”形容花瓣纷飞的景象,"不藉春"则意味着春天本该是繁华盛丽的季节,但现在却只是花瓣随风飘散。

接着的“吹开吹谢两何因”表达了诗人对落花无动于衷的情感,也反映出一种宿命论,即万物皆有其不可抗拒的命运,包括春天的美好也难以长久。

第三句“当时曾见笑筵主,今日自为行路尘”让我们看到了诗人对过往欢乐场景的回忆,以及现在孤独行走在尘世间的凄凉现实。"笑筵主"指的是过去聚会中快乐的主人或举办者,而"行路尘"则象征着诗人的孤独与落寞。

“颜色却还天上女,馨香留与世间人”这两句通过比喻,将花瓣的颜色比作天上的仙女,把它们的馨香留给凡间的人。这里不仅赞美了花的美丽,更表达了诗人对美好事物不能持久的感慨。

最后,“明年寒食重相见,零泪无端又满巾”展现了诗人对未来再次相遇时的哀伤预期。"寒食"指的是清明节前后的一种习俗,即寒食节,那时候天气尚冷,而"零泪无端又满巾"则表达了诗人即便没有具体的悲伤,但眼泪却不自主地流下,充盈在袖中。

整首诗通过落花这一自然现象,深刻地表达了诗人对生命易逝、美好难留的感慨,以及对个人命运无常的哀愁。

作者介绍

李山甫
朝代:宋

猜你喜欢

宿灵岩

树杪钟楼出半层,佛床黠鼠弄残灯。

五更石上僧犹定,头满清霜唤不应。

(0)

清秀山次韵

甲子循环各一时,又逢青犬护岩扉。

金墉城锁瑶池苑,苍玉楼铺锦地衣。

万里西风生木末,数声湘竹叫云归。

明朝天上秋期近,问讯河边织女机。

(0)

漫成三首·其一

驱除牢愁须酒圣,狼藉春色要花红。

定知春来无一事,苦教有情愁得侬。

(0)

感庭莎

桃蹊李径有尘埃,初放青莎秀满阶。

想见芊绵古城角,有人嗟我未归来。

(0)

理东堂隙地自种菜

幽居无一事,隙地自畦蔬。

秋雨忽甲坼,青青千万馀。

江乡盛菘芥,烹咀亦甘腴。

岂惟供晨餐,庶用备冬菹。

桓桓左将军,英气横八区。

邂逅无事时,弛弓曾把锄。

矧我放逐者,终年守敝庐。

谅非勤四体,寓意以为娱。

(0)

清明日卧病

莺花零乱清明日,巾褐萧条老病翁。

乌鼎相亲勤煮药,素屏深坐怯当风。

爱花未免呼儿摘,畏雨还成对客慵。

自叹年来怨青镜,衰颜改尽少年红。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7