小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《翠旌诗》
《翠旌诗》全文
宋 / 欧阳修   形式: 排律  押[庚]韵

盛礼郊仪肃,纯音帝乐清。

葳蕤翠羽赫奕展华旌。

凤邸光交覆,鸾旗色共明。

缤纷拂葩盖,辉映杂緌缨。

且异文竿饰,非同翿舞名。

竹宫毖祀雅曲播遗声。

(0)
拼音版原文全文
cuìjīngshī
sòng / ōuyángxiū

shèngjiāochúnyīnqīng

wēiruípiāocuìzhǎnhuájīng

fèngguāngjiāoluángòngmíng

bīnfēngàihuīyìngruíyīng

qiěwén竿gānshìfēitóng翿dàomíng

zhúgōngshēng

诗文中出现的词语含义

毖祀(bì sì)的意思:指祭祀祖先时,要恭敬而仔细。

缤纷(bīn fēn)的意思:形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。

纯音(chún yīn)的意思:指纯净的声音,没有杂音或杂音很少。

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

凤邸(fèng dǐ)的意思:指人才出众、才华横溢的地方。

赫奕(hè yì)的意思:形容光彩照人,光辉灿烂。

辉映(huī yìng)的意思:光芒映照,闪耀夺目。

郊仪(jiāo yí)的意思:指郊外的祭祀仪式,也用来形容庄重隆重的场合。

鸾旗(luán qí)的意思:指皇帝的旗帜。

盛礼(shèng lǐ)的意思:指隆重的礼仪或盛大的仪式。

葳蕤(wēi ruí)的意思:形容花草茂盛、繁华的景象。

文竿(wén gān)的意思:文竿指的是人们以文学作品或者诗词歌赋等来展示自己的才华和智慧。

雅曲(yǎ qǔ)的意思:指音乐或曲艺等表演形式高雅、美妙、动人。

异文(yì wén)的意思:

◎ 异文 yìwén
(1) [different race or nation]∶对异体字、通假字的总称
(2) [different edition of the same book or different books carrying the same news]∶不同书籍或同一书籍不同版本记录的相同事物,不同的学句

竹宫(zhú gōng)的意思:竹子做的房子,比喻简朴的居所。

翻译
庄重的郊庙仪式严肃而神圣,纯粹的皇家音乐清澈悠扬。
翠绿的羽毛随风飘动,华丽的旗帜耀眼夺目。
凤凰府邸光彩交相辉映,鸾鸟旗帜色彩鲜明。
繁花似锦的伞盖随风摇曳,与丝带和冠冕相互辉映。
这与普通的竿头装饰不同,更非简单的舞蹈形式。
在竹宫中举行祭祀,高雅的歌曲流传着古老的歌声。
注释
盛礼:庄重的仪式。
郊仪:郊庙仪式。
肃:严肃。
纯音:纯粹的音乐。
翠羽:翠绿色的羽毛。
赫奕:显赫、耀眼。
华旌:华丽的旗帜。
凤邸:凤凰府邸。
鸾旗:鸾鸟旗帜。
纷:繁多。
文竿饰:竿头装饰。
非同:与众不同。
竹宫:竹制宫殿。
毖祀:谨慎的祭祀。
雅曲:高雅的歌曲。
遗声:流传的声音。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《翠旌诗》,描绘了盛大的郊祀仪式中,音乐清雅,翠色旌旗飘扬的壮观景象。"盛礼郊仪肃"展现出仪式的庄重肃穆,"纯音帝乐清"则强调了音乐的高雅纯净。"葳蕤飘翠羽,赫奕展华旌"通过生动的描绘,形象地刻画了翠色旌旗在风中摇曳的华美姿态。

"凤邸光交覆,鸾旗色共明"进一步描绘了皇家仪仗的辉煌,"缤纷拂葩盖,辉映杂緌缨"则展现了参与者的服饰与旌旗交相辉映的绚丽场景。诗人还特意指出,这种华丽的装饰和仪仗不同于普通的文竿或翿舞,更显得独特而尊贵。

最后两句"竹宫歌毖祀,雅曲播遗声",点出这是在祭祀活动中,优美的古曲被传唱,留下了深远的文化遗韵。整首诗以细腻的笔触,描绘了一幅古代皇家祭祀活动的宏大画卷,体现了欧阳修对于礼仪与文化的深刻理解和赞美。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

用韵寄常邦靖

自古贤甥有舅风,后先大吕倚黄钟。

襄樊新徙严君镇,耆旧应知叔子同。

万里山河宜圣世,千年苗裔策元功。

遥看塞上清烽火,彝鼎勋名爱玉骢。

(0)

送张黄门出使便道拜母

喜承君命不彤闱,万里亲庭愿不违。

进士恩荣先拜母,黄门官好况言归。

乾坤楚越看须远,乡井山川也共辉。

万里可知吾分内,成都负弩是还非。

(0)

送别

城西寺里一相逢,痴倚门前别后松。

王氏我惟寻子敬,九江天与看芙蓉。

舟中人在三千路,江上诗成四百峰。

老子南还君正别,几声离思送朝钟。

(0)

房村将至吕梁用前韵

漭泱无穷放此怀,人间著处有高台。

病随山水还欹枕,老愧风花又过淮。

几句自家真意思,满船书册古尘埃。

云山圈出洪头路,一幅分明太极开。

(0)

寿素庵母

未信扶舆自有身,三年此日报谁频。

肯无天下寻常计,何止人间八十亲。

朝菌南山惟此母,陈婴虞舜岂他人。

题诗许刻堂前石,萱草花开十万春。

(0)

中村书屋为贵溪叶以贞赋

谁将万卷老颜回,碎屋三间紫翠隈。

万古不花文字眼,先生元是活书堆。

自家朗月天无限,到处浮云水一杯。

打得人间糟粕透,庖羲画画是秦灰。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7