小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽尤端明·其四》
《挽尤端明·其四》全文
宋 / 李曾伯   形式: 五言律诗  押[删]韵

忆昨趋湘水,公归问锡山。

时为俗累,欠往拜师颜。

不复亲温厉,畴其念险艰

莫持鸡炙去,老泪不胜潸。

(0)
诗文中出现的词语含义

拜师(bài shī)的意思:指向师傅请教学习,寻求指导和传授知识的行为。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

时为(shí wéi)的意思:指某个时刻或某个阶段是某种情况的时候。

俗累(sú lèi)的意思:指庸俗浅薄、不高尚的人或事物。

温厉(wēn lì)的意思:指温和和严厉并存,既有温柔的一面,又有严厉的一面。

险艰(xiǎn jiān)的意思:形容情况危险困难,艰难险阻。

湘水(xiāng shuǐ)的意思:指湖南的湘江水,比喻文采卓越的女子。

翻译
回忆起昨日匆匆奔赴湘江边,先生归来询问锡山间。
忧虑时光被世俗事务牵累,未能常去拜见师颜。
不再能亲自感受您的教诲严厉,怎能忘记您所经历的艰难险阻。
别再带着烤肉来访,我年迈的眼泪已禁不住流淌。
注释
忆:回忆。
趋:奔赴。
湘水:湘江。
公:先生。
归:归来。
问:询问。
锡山:地名,可能指先生居住的地方。
俗累:世俗的琐事牵累。
欠往:未能前往。
拜师颜:拜见师长的面容。
亲温厉:亲自感受您的教诲严厉。
畴:怎能。
念:想起。
险艰:艰难险阻。
持:带着。
鸡炙:烤肉。
去:拜访。
老泪:老年的眼泪。
不胜潸:禁不住流泪。
鉴赏

这首诗是宋代文学家李曾伯的作品,名为《挽尤端明(其四)》。在此,我们不妨先将诗中几个关键词语进行解读,再结合整体内容来鉴赏这首古诗。

1. "忆昨趋湘水":这里“忆昨”表达了作者对过去的回忆,“趋湘水”则是指往昔时期前往湘江边的经历。湘水在中国古代文学中常常与怀念、乡愁等情感联系在一起。

2. "公归问锡山":“公归”可能指的是作者朋友或者同僚的归来,"问锡山"则是询问锡山的情况,这里的“锡山”可能是一个地名,也有可能是某人的名字或代号,用以表达对远方故人或旧地的情谊。

3. "惜时为俗累":这句诗表达了作者对于时间流逝的珍惜以及对于世俗琐事所带来的烦恼之情。这里的“俗累”指的是世间俗务和烦忧。

4. "欠往拜师颜":这一句表达了作者对往昔师长的怀念,想要去拜访却又碍于某些原因未能成行。"师颜"指的是老师的面容,也代表着对知识与智慧的尊敬。

5. "不复亲温厉":这里“不复”意味着无法再次,“亲温厉”则是想要亲近、体验那份温暖与严谨的氛围。这句诗表达了作者对于过去时光不可重复的无奈和怀念。

6. "畴其念险艰":“畴其”可以理解为深沉的思念,“念险艰”则是指那些复杂而又艰难的情感纠葛。这里作者通过这句话来表达自己内心深处的复杂情绪。

7. "莫持鸡炙去":这一句中的“莫持”意味着不要执著,“鸡炙”则是古代的一种食物,常用来比喻微小之物或无关紧要的事情。这里作者劝诫自己或他人不要过于执著于琐事。

8. "老泪不胜潸":这句诗表达了年迈时的泪水因思念旧友、旧地而无法抑制,"老泪"指的是老人的眼泪,“不胜潸”则是形容泪水太多,以至于无法控制。

综上所述,这首诗通过对往昔美好时光的回忆和对于现实生活中种种不得已的情境,表达了作者深切的怀旧之情与对时间流逝的无奈。同时,它也传递出一种人生态度,即面对不可抗力的事物,我们应当学会放下执著,不要让微小的烦恼占据心灵。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

过郑村访郑上舍万里观伊川晦庵南轩东莱四先生手帖

冒雨出城郭,沿溪到林坰。

窅然竹扉下,容我双屐停。

侃侃郑公孙,老大横一经。

笑言有宿约,鸡黍罗中庭。

家藏古贤帖,往往飞晶荧。

呼童拂净几,出示惊繁星。

我家龙门翁,手泽馀丹青。

乡先紫阳老,心画流风霆。

广汉与金华,同然发天馨。

错落数十言,俛仰三百龄。

感兹道德师,羞彼月露形。

与客再拜观,虹光薄岩扃。

桑海几变更,幸不随飘零。

无乃希世珍,保护烦六丁。

我欲劝主人,勒石垂新铭。

敛卷付锦囊,入坐开银瓶。

霏谈杂今古,高咏惭和铃。

好风自南来,吹我醉面醒。

归心浩难遏,返照明皋亭。

众宾起相送,旷目凌高冥。

黟峰远矗矗,沙溪下泠泠。

典刑未绵邈,题诗慰山灵。

(0)

涉溪作

飞濑淙淙触涧流,十年重到北山游。

林花过眼堆红雪,泉石迎人笑白头。

迥隔世缘千嶂合,尽收风景一亭幽。

缨尘此日无堪濯,随处沧浪看饮牛。

(0)

黄司训欲到荒园赏菊用韵奉期·其一

黄花香入绿醅新,也有飘萧漉酒巾。

只恐向来归计拙,花神能笑把杯人。

(0)

和李太守悯雨诗十绝·其七

十诗愁绝寄情深,字字分明道苦心。

薄税轻徭眼前事,拟将方寸作甘霖。

(0)

题溪南吴景岑瞻翠卷·其二

故家乔木翠沉沉,占得溪南十亩阴。

何日涧觞重话旧,听君儿子诵新吟。

(0)

教谕许君置酒藏书阁有怀融堂钱先生

登高元不为伤离,雨后溪山一倍奇。

野寺晴岚随画出,石林残照与诗宜。

醉呼豆荚供新茗,閒扫苔花读旧碑。

前辈风流谁复在,百年融老是吾师。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7