但问酒中适，岂计饮者传。
《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
古来（gǔ lái）的意思：指古代以来，历史长久的意思。
荒宴（huāng yàn）的意思：形容饭菜粗劣、贫乏。
或人（huò rén）的意思：指能力高超、出类拔萃的人。
凛然（lǐn rán）的意思：形容人的神情或气势严肃、庄重，充满威严和冷峻。
名字（míng zì）的意思：指人的姓名，也可以指事物的名称。
能言（néng yán）的意思：能够说话，善于辩论。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
人欲（rén yù）的意思：指人们的欲望非常强烈，不受控制，蔓延四方。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
颓山（tuí shān）的意思：指山势崩塌，形容局势衰败或个人境遇败落。
问事（wèn shì）的意思：指询问事情的来龙去脉，了解事情的真相和原委。
中适（zhōng shì）的意思：适中，恰到好处
- 注释
- 沉：深深的。
饮：饮酒。
非：不是。
荒宴：无度的宴会。
凛然：严肃的样子。
颓山：山峰崩塌。
或：有的人。
欲：想要。
问：询问。
已：已经。
醉：喝醉。
言：说话。
古来：自古以来。
名字：名声。
垂：流传。
但：只。
适：舒适。
岂：哪里。
计：考虑。
- 翻译
- 沉醉并非无度的宴会，突然间仿佛山峰崩塌般严肃。
有人想要询问事情，我已醉得无法言语。
自古以来就是这样，名声流传千年。
只问酒带来的舒适，哪管是否被后人传颂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《饮酒二十首·同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其二)》。诗中，诗人通过饮酒的场景，表达了对饮酒乐趣的追求和个人心境的描绘。"沉饮非荒宴"表明他并非沉迷于无度的宴饮，而是深沉地品味酒中的意味；"凛然忽颓山"则形象地写出饮酒带来的某种精神上的震撼，仿佛眼前的山峰都为之倾倒。
面对别人的询问，诗人因醉酒而无法清晰表达，但他并不在乎个人的名声是否因此流传，只关注于酒中的自在与适意。"古来亦如此，名字垂千年"暗含了诗人对于人生短暂与名利的看法，认为真正的价值在于内心的体验而非外在的声名。最后两句"但问酒中适，岂计饮者传"更是强调了诗人对饮酒本质的理解，即追求的是饮酒时的愉悦，而非追求被后人铭记。
总的来说，这首诗以饮酒为媒介，展现了诗人超脱世俗、追求内心宁静的人生态度，具有浓厚的道家思想色彩。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
谒于忠肃祠
杨公湖海一伟人，诗心剑气山水因。
观其精神起落处，磊磊洵与古者邻。
我今谒于并谒此，风吹细草如兰芷。
头颅堕地非偶然，自令顽懦低眉死。
淋漓谁读壁间题，唤起隔叶之黄鹂。
嗟哉诗句是何物，枯瓢我欲投深溪。
南城日光东市血，一寸丹诚空切切。
石人背上纪岁年，高揖松花落如雪。