小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《刘先生闲居》
《刘先生闲居》全文
唐 / 储光羲   形式: 古风  押[东]韵

高第归道,乃居玉华宫。

逍遥人间世,不异浮丘公。

甘寝何秉羽,出门从戎

方将游昆崙,又欲小崆峒

进退既在我,归来长安中。

焚香东海君,侍坐西山童

善行无辙迹,吾亦安能穷。

但见神色闲,中心虚空

期之比天老,真德辅帝鸿

(0)
拼音版原文全文
liúxiānshēngxián
táng / chǔguāng

gāohòuguīdàonǎihuágōng
xiāoyáorénjiānshìqiūgōng

gānqǐnbǐngchūméncóngróng
fāngjiāngyóukūnlúnyòuxiǎokōngdòng

jìn退tuìzàiguīláichángānzhōng
fénxiāngdōnghǎijūnshìzuò西shāntóng

shànxíngzhéānnéngqióng
dànjiànshénxiánzhōngxīnkōng

zhītiānlǎozhēn鸿hóng

诗文中出现的词语含义

不异(bù yì)的意思:没有差别,没有区别

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

从戎(cóng róng)的意思:指离开家乡,投身军旅,成为一名士兵。

帝鸿(dì hóng)的意思:指君主的威严和威力。

东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。

方将(fāng jiāng)的意思:指将要成为某种角色或担任某种职责的人。

焚香(fén xiāng)的意思:燃烧香烟以表示敬意或祈祷

浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。

甘寝(gān qǐn)的意思:安心睡眠;甘愿寝室。

高第(gāo dì)的意思:指高楼大厦的第一层,比喻地位高、权力大的人。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

归道(guī dào)的意思:指回归正道,回归正确的道路。

进退(jìn tuì)的意思:形容处境困难,进退两难。

崆峒(kōng tóng)的意思:指高山的形容词。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

善行(shàn xíng)的意思:指善良的行为举止,指人们积极向善的行为表现。

山童(shān tóng)的意思:山中的孩子,比喻不谙世事的人或幼稚的人。

神色(shén sè)的意思:指人的表情和神态。

侍坐(shì zuò)的意思:指侍候坐下,表示恭敬地侍奉。

天老(tiān lǎo)的意思:指天地间的老人,泛指年长者。

无辙(wú zhé)的意思:指遇到问题或困境,无法找到解决办法或无法继续前进。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。

玉华(yù huá)的意思:指美玉,也用来形容美好的事物。

辙迹(zhé jì)的意思:指行车车轮留下的印痕,比喻前人的经验或事迹可以供后人学习借鉴。

中心(zhōng xīn)的意思:指事物的核心、重点或最重要的部分。

浮丘公(fú qiū gōng)的意思:指自命清高,自负才能的人。

人间世(rén jiān shì)的意思:指人世间的事物和人情世故。

玉华宫(yù huá gōng)的意思:指美丽的宫殿或华丽的住所。

注释
高第:功成名就。
玉华宫:宫殿名。
逍遥:自由自在。
浮丘公:传说中的仙人。
甘寝:安然入睡。
从戎:参军。
昆崙:中国西部的神话山峰。
小崆峒:又一著名山地。
进退:行动和退隐。
长安:古代中国的首都。
东海君:神话中的海神。
西山童:可能指仙童或西山的神灵。
辙迹:痕迹、踪迹。
穷:穷尽、探究到底。
神色闲:神情悠闲。
中心:内心。
天老:传说中的长寿老人。
真德:真实的美德。
帝鸿:古代传说中的神鸟。
翻译
功成名就后回归道路,居住在玉华宫殿中。
在这人世间自由自在,与仙人浮丘公无异。
为何能安然入睡,出门却突然参军入伍。
我计划游览昆仑山,又想去小崆峒漫游。
进退皆由我掌控,最终回到长安城中。
向东海神君献上香火,西山童子陪伴左右。
行善无痕无迹,我又怎能穷究到底。
只见神情悠闲,内心空灵如无物。
期待能与天老比肩,以真德辅佐帝王。
鉴赏

这首诗描绘了一位修道者归隐后的生活状态和心境。"高第后归道,乃居玉华宫"表明他在完成了某种高度的精神追求后,回到了他的道观——玉华宫。在这里,他感受到了与世俗生活无异的逍遥自在,就像古代仙人浮丘公一样超脱尘世。

接下来的两句"甘寝何秉羽,出门忽从戎"形象地表达了他生活中的自由和随性,有时沉醉于美好的睡眠,有时又突然间骑上马匹赴任,这种对比强烈,显示了道者既享受着精神的解脱,又不失为世俗所用。

"方将游昆崙,又欲小崆峒"表达了一种探索自然之美、追求更高精神境界的愿望。昆崙和崆峒都是神话中的仙境,象征着高远和神秘。

诗人接着说"进退既在我,归来长安中",这是对自己自由选择生活方式的肯定,无论是出行还是返回,都由自己决定,最终会回到人间的世界——长安。

最后两句"焚香东海君,侍坐西山童。善行无辙迹,吾亦安能穷"描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活状态。诗人在东海的一位尊者那里焚香礼佛,在西山的童子身边侍坐,这是一种精神上的交流和对话。他们都善于行走在无迹的道路上,诗人自问,又怎能穷尽这般高远的境界。

整首诗流露出一种超然物外、自得其乐的情怀,同时也透露了一种对更高生活目标的向往和追求。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

杭州

谁把杭州曲子讴,荷花十里桂三秋。

那知卉木无情物,牵动长江万里愁。

(0)

蝶恋花·其八

谁悟月中真火冷。能引尘缘,遂出轮回境。

争奈多情都未醒。九回肠断花间影。

万古兴亡闲事定。物是人非,杳杳无音信。

问月可知谁可问。不如且醉尊前景。

(0)

真宗告飨六首·其二太祖、太宗加上尊谥用《显安》

报贶陟封,聿昭典礼。让德穹厚,归功祖祢。

丕显尊称,尽善尽美。寅威孝思,以介蕃祉。

(0)

远将归·其二

鹤不归来华表閒,辉金耀碧满湖间。

后来若有林和靖,定不吟梅向此山。

(0)

怨王孙/忆王孙.春情

毵毵杨柳绿初低。澹澹梨花开未齐。

楼上情人听马嘶。忆郎归。细雨春风湿酒旗。

(0)

水调歌头·其四雨后月出西湖作

落日在烟树,云水两空濛。

澹霞消尽,何事依约有微红。

湖上晚来风细,吹尽一天残雨,苍翠湿千峰。

谁遣长空月,冷浸玉壶中。问明月,应解笑,白头翁。

不堪老去,依旧临水照衰容。

良夜几横烟棹,独倚危樯西望,目断远山重。

但恨故人远,此乐与谁同。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7