《宫词·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城门（chéng mén）的意思：指城市的大门，也用来比喻防御措施或者机构。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
红艳（hóng yàn）的意思：形容色彩鲜艳、明亮夺目。
夹城（jiā chéng）的意思：形容处于两个强大势力之间的困境或夹缝中无法脱身。
立春（lì chūn）的意思：立春是中国农历二十四节气之一，表示春天开始的第一个节气。立春标志着冬天结束，春天的到来。
每日（měi rì）的意思：每天
日日（rì rì）的意思：每天都
巡游（xún yóu）的意思：指巡视巡查，游历巡回。
祗候（zhī hòu）的意思：指仅仅依靠候命或等待，没有实际行动。
- 注释
- 夹城门：连接内外城墙的通道。
内门：皇宫内部的城门。
朝罢：退朝之后。
巡游：帝王出行游览。
苑中：皇家园林。
日高：太阳高升。
祗候：侍奉或等候。
满堤：整条堤岸。
红艳：鲜艳的红色花朵。
立春风：在春风中绽放。
- 翻译
- 夹城门和内城相连，退朝后皇帝会巡游到苑中。
每天太阳高照时，他在等候的地方，满堤的红花在春风中盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种悠闲而又充满生机的春日景象。"夹城门与内门通，朝罢巡游到苑中"一句，展示了宫廷生活中的自由和开放，"夹城门"是指连接内外的门，而"朝罢"则表明这是早晨公务结束后的时刻。"巡游到苑中"展现了诗人在春日里闲庭信步的情景。
接下来的两句"每日日高祗候处，满堤红艳立春风"则进一步描绘了春天的景色。"每日日高"表明时光流逝，春日渐长，而"祗候处"则可能是指特定的观察点或某种仪式活动的地点。"满堤红艳立春风"一句，生动地描绘了花开满径、春风拂面的美丽画面，其中"满堤"强调了鲜花覆盖的广度和丰富，而"红艳"则形容了鲜花的颜色。最后"立春风"不仅仅是自然景象的描绘，也蕴含着诗人对新生、新开始的期待与喜悦。
整首诗通过细腻的笔触，传达出一种宫廷女性特有的柔和情感和她对春天美好时光的独特体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢