小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寿实斋侍郎王先生》
《寿实斋侍郎王先生》全文
宋 / 朱南杰   形式: 七言律诗  押[真]韵

崧高维岳诵生申整顿乾坤旧臣

天下安危出处,性中存养真纯

便归紫橐酬公论,已草黄麻授正人。

天为皇家难老,愿将霖雨斯民

(0)
拼音版原文全文
寿shòushízhāishìlángwángxiānshēng
sòng / zhūnánjié

sōnggāowéiyuèsòngshēngshēnzhěngdùnqiánkūnshǔjiùchén

tiānxiàānwēiguānchūchùxìngzhōngcúnyǎngzhēnchún

便biànguītuóchóugōnglùncǎohuángshòuzhèngrén

tiānwèihuángjiānánlǎoyuànjiānglínmín

诗文中出现的词语含义

安危(ān wēi)的意思:指人的生命安危,安全与危险。

出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。

存养(cún yǎng)的意思:存储和养护

公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。

皇家(huáng jiā)的意思:指与皇帝或皇室有关的事物,也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。

旧臣(jiù chén)的意思:指曾经侍奉过的君主或者官员,后来地位下降或者被废黜,但仍然忠诚于原主人。

霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。

难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

生申(shēng shēn)的意思:指生活艰难,生计贫困。

授正(shòu zhèng)的意思:授予官职,正式认可

斯民(sī mín)的意思:指人民,民众。

崧高(sōng gāo)的意思:形容人才出众,杰出突出。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

真纯(zhēn chún)的意思:真实纯粹,没有杂质或掺杂其他成分。

整顿(zhěng dùn)的意思:整顿指的是对混乱、杂乱的事物进行有序、有组织的整理和整顿。

正人(zhèng rén)的意思:指品德高尚、正直诚实的人。

注释
崧高:形容山极高。
维岳:指嵩山,古代五岳之一。
诵生申:赞颂申生的美德。
整顿乾坤:治理天下。
旧臣:资深的官员。
出处:官员的选拔和任用。
性中:内心的修养。
存养:保持和培养。
真纯:真诚纯洁。
紫橐:古代官吏的紫色袋子,象征权力和荣誉。
公论:公众的评价。
黄麻:古代书写诏书的材料。
正人:正直的人。
锡:赐予。
难老:长生不老。
霖雨:连绵大雨,象征恩泽。
斯民:百姓。
翻译
崇高的嵩山颂扬着申生的美德,整顿天地的大任交给旧臣来承担。
国家的安危与官员的选拔息息相关,内心修养保持真纯是关键。
即将回归朝廷,以公正的评价回报公众的期待,已起草文书任命贤良之人。
上天赐予皇朝永葆青春的福祉,但愿如甘霖普降,造福于百姓。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱南杰为寿实斋侍郎王先生所作。从诗的内容来看,朱南杰通过这首诗表达了对王先生的敬仰之情和美好祝愿。

"崧高维岳诵生申,整顿乾坤属旧臣。" 这两句用生动的笔触描绘出王先生的高尚品格和不凡的才能,如同泰山般巍峨,能够安定天下,治理乾坤,显示了诗人对其能力的高度评价。

"天下安危关出处,性中存养自真纯。" 这两句强调了王先生在国家安危中的重要角色,以及他保持本真的品性和纯正的人格特质。

"便归紫橐酬公论,已草黄麻授正人。" 紫橐是古代官员的礼服,这里借指王先生归来后的尊贵身份;“公论”可能是指公开的评价或议论;“黄麻”则是一种植物,用以比喻诗人对王先生才华和品德的赞扬。

"天为皇家锡难老,愿将霖雨福斯民。" 这两句表达了诗人对国家的美好祝愿,希望如同天降甘露般赐福于百姓,体现了诗人的仁心和对王先生能带来国泰民安的信任。

整首诗语言优美,情感真挚,充分展现了诗人对王先生的崇高敬意,以及对其所肩负使命的期待。

作者介绍

朱南杰
朝代:宋

朱南杰,宋诗人。丹徒(今属江苏)人。理宗嘉熙二年(一二三八年)进士(明万历《丹徒县志》卷三)。淳祐六年(一二四六年)为海盐澉浦监酒。官满,摄华亭事。开庆元年(一二五九年)知溧水县,次年,改知清流县(《景定建康志》卷二七)。其诗多叙事理,质朴无文。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。
猜你喜欢

秋日雨后独步

远思如梦复如烟,独对秋空一惘然。

处处芳尘迷定处,年年冷雨送华年。

停云不解陶潜恨,枯树犹蒙庾信怜。

若是三生曾有约,真从石畔问前缘。

(0)

琴意诗·其一梅花三弄

《梅花》本笛曲,淡淡入我弦。

冻云残雪春乍破,一枝两枝篱边落。

喧啾野雀噪深竹,溪水无波照空渌。

阳和暗觉指下来,遥峰泼翠岚阴开,五色凤子双徘徊。

小弦急,大弦缓,冷香拂袖东风软。

袅袅冰魂吹不断,忽然鹤叫三四声。

罗浮美人梦里惊,霜天欲晓寒更清。

平生茅屋心,珠玉空自惜。

山家闭户悄无人,绿缛青苔落英积,瑶琴愔愔醉横膝。

一片孤月当窗白。

(0)

寓中元旦和元叔韵

来日春风又打头,江干重理旧羊裘。

时闻北阙方求骏,家在南山且饭牛。

年例竞趋如鹜走,人情大抵习韦柔。

柴桑幸不成蹊径,松影常依杜若洲。

(0)

桃源忆故人.访周汝寺

单衣晓怯东风冷,忽过湖波千顷。

山色倒侵溪影,一路随孤艇。

美人室远飞云迥,遥忆小堂春永。

睡起碧纱人静,隔竹敲新茗。

(0)

和白香山何处难忘酒六首·其一

何处难忘酒,年光似掷梭。

清明怜已过,春色苦无多。

席上红牙板,花前皓齿歌。

此时无一盏,争奈牡丹何。

(0)

扇上竹枝

寒梢虽数叶,高节傲霜风。

宁肯随团扇,秋来怨箧中。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7