《叔父给事挽词十首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
常从（cháng cóng）的意思：常常效法、学习。
汉节（hàn jié）的意思：指节俭、节约的精神和行为。
胡马（hú mǎ）的意思：指匈奴的马，也用来比喻野蛮而难以控制的人或事物。
陇上（lǒng shàng）的意思：指陇西地区，也可指陇西地区的人民。
千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。
扫除（sǎo chú）的意思：清除、清理、清扫
山汉（shān hàn）的意思：形容人的品德高尚，能够胜任重任。
蜀茶（shǔ chá）的意思：指的是四川的茶叶，也用来比喻平凡而朴素的事物。
诸蕃（zhū fān）的意思：指各种不同的国家、民族。
- 注释
- 陇上：指甘肃、陕西一带的陇山地区。
汉节：古代使臣出行时持的符节，象征朝廷的命令和信物。
民蜮：比喻危害百姓的恶势力或小人。
不为灾：不再成为灾难或祸害。
蜀茶：四川地区的茶叶。
诸蕃市：指各个藩属国的市场，古时对周边少数民族国家的称呼。
胡马：这里指来自西北边疆的异族骑兵。
万里来：形容距离遥远。
- 翻译
- 陇上千山汉使归来，清除危害百姓的恶势力不再成灾。
蜀地的茶叶大量流入各藩属市场，胡人的马匹也常常从万里之外而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了边塞景象与民族交流的和谐画面。"陇上千山汉节回"，形象地展现了使者持节归来，穿越千山万水，象征着国家的威仪和外交的成果。"扫除民蜮不为灾"，暗指通过和平交往，消除了边境的不安定因素，带给百姓安宁。
"蜀茶总入诸蕃市"，点出蜀地茶叶贸易的繁荣，不仅体现了经济的互通有无，也反映了文化的交融。"胡马常从万里来"，进一步强调了边疆地区的开放与活力，胡人的马匹频繁往来，象征着友好的商贸和民族交流。
整首诗以简洁的语言，寓含深意，既展示了宋代边疆的繁荣景象，又体现了诗人对和平、开放的边疆政策的赞赏。黄庭坚的笔触既有历史的厚重感，又有对现实的关怀，体现了他作为文学大家的深厚底蕴。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢