道出武仙县,因依识尉仙。
- 诗文中出现的词语含义
-
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
汉庭(hàn tíng)的意思:指朝廷、官府,也泛指政府机关。
凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。
貌相(mào xiāng)的意思:指外貌、相貌。
前辈(qián bèi)的意思:指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
晚年(wǎn nián)的意思:指人的晚年阶段,也指晚年的时候。
相交(xiāng jiāo)的意思:两者或多者在空间或时间上交叉、重叠。
学问(xué wèn)的意思:学问指的是知识、学识、学习的内容和方法。
因依(yīn yī)的意思:因为依赖、依靠
自许(zì xǔ)的意思:自我夸耀,自我吹嘘
- 注释
- 道出:讲述。
武仙县:地名,可能指武仙县尉。
因依:依靠,因缘际会。
尉仙:形容县尉如仙人般。
貌相:外表,容貌。
交以礼:以礼相待。
心自许:内心认同,自认为。
其贤:他的贤能。
学问:学术研究。
追前辈:追赶,超越前辈。
功名:名声和地位。
付晚年:寄托在晚年。
汉庭:汉代朝廷,这里可能泛指朝廷。
偏用老:特别看重年长者。
归路:归途,未来的发展方向。
凌烟:凌烟阁,古代表彰功臣的建筑。
- 翻译
- 讲述了武仙县的故事,因为那里遇到了仙人般的县尉。
他们的外貌和举止都遵循礼仪,内心深处也认可对方的贤能。
他追求学问,希望能超越前人的成就,晚年才期待功成名就。
在朝廷中,他们特别重视年长者,而他的归宿似乎在那辉煌的凌烟阁。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人曾丰在嘉泰改元之际,游览武仙县并遇见袁君尉仙,袁君负责县务且年长有德。诗人通过与袁君的交往,感受到他的礼貌和才学,认为他有望在晚年取得功名。诗中也暗示朝廷可能更倾向于任用经验丰富的老臣,而袁君的仕途似乎正朝着这个方向发展。最后,诗人以袁君将来的荣华为题,表达了对他的敬意,并通过凌烟阁(表彰功臣的场所)来预示他的显赫前景。整体上,这是一首赞美官员德行与未来成就的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴伟江山图歌
吴伟老死不可见,人间画史空嗟羡。
吾观此卷江山图,飘然意象临虚无。
想彼濡毫拂绢素,酒酣落笔神骨露。
万里青天动海岳,空堂白日流云雾。
洲倾岸侧波岭衔,岛屿倒影翻源潭。
江边万舸一时发,中流飒飒开风帆。
崩涛涌浪势难久,渔子舟人各回首。
去雁遥知七泽中,落花误认桃源口。
烟峰苍茫貌二叟,面发衣冠颇粗丑。
石林沙草恣点染,舒卷沧洲在吾手。
忆昨弘治间,伟艺实绝伦。供奉曾逢万乘主。
召邀数过诸侯门。
京师豪贵竞迎致,失意往往遭呵嗔。
由来能事负性气,轗轲贫贱终其身。
呜呼吴生岂复作,身后丹青转零落。
残山剩水片纸贵。百金购之不一得。
此卷流传天地间,我即见汝真颜色。
《吴伟江山图歌》【明·何景明】吴伟老死不可见,人间画史空嗟羡。吾观此卷江山图,飘然意象临虚无。想彼濡毫拂绢素,酒酣落笔神骨露。万里青天动海岳,空堂白日流云雾。洲倾岸侧波岭衔,岛屿倒影翻源潭。江边万舸一时发,中流飒飒开风帆。崩涛涌浪势难久,渔子舟人各回首。去雁遥知七泽中,落花误认桃源口。烟峰苍茫貌二叟,面发衣冠颇粗丑。石林沙草恣点染,舒卷沧洲在吾手。忆昨弘治间,伟艺实绝伦。供奉曾逢万乘主。召邀数过诸侯门。京师豪贵竞迎致,失意往往遭呵嗔。由来能事负性气,轗轲贫贱终其身。呜呼吴生岂复作,身后丹青转零落。残山剩水片纸贵。百金购之不一得。此卷流传天地间,我即见汝真颜色。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79067c6c6e7b8ab0829.html