- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
苍龙(cāng lóng)的意思:形容威武雄壮的龙
愁听(chóu tīng)的意思:形容所听到的消息或言语令人担忧或忧虑。
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
待得(dài de)的意思:等待得到;等得住
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
关塞(guān sāi)的意思:关塞是指边境关隘或边陲要塞。也用来比喻困难重重、险阻艰辛的处境。
汉庭(hàn tíng)的意思:指朝廷、官府,也泛指政府机关。
还行(hái xíng)的意思:表示对某事物或某人的评价,意思是还可以、还可以接受。
明诏(míng zhào)的意思:指皇帝的诏书明确而明确地宣布了政策或决定。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
三户(sān hù)的意思:三户指的是三个家庭,用来形容人口很少或者人烟稀少的地方。
少康(shào kāng)的意思:指年少时就有德才兼备的人。
深更(shēn gēng)的意思:深夜、夜深时分。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
行雨(xíng yǔ)的意思:行雨指行走之间下雨,形容行走时突然遇到雨天。
一成(yī chéng)的意思:指事物只有一部分成就或进展,表示事物不完整或不完善。
战车(zhàn chē)的意思:指军队中的战车,也比喻强大的军事力量或者威力巨大的事物。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 熊绎国:指楚国。
一成:古代计算土地面积的单位,方十里。
启:开拓。
少康:夏代中兴之主。
苍龙日暮还行雨,老树春深更著(zhuó)花。
汉庭:指代推翻清王朝后建立的汉民族政权。
明诏:英明的诏令。
- 翻译
- 关塞处处吹起胡笳,让人心中忧愁,可偏偏看不到中原地区有战车出发。
楚国三户遗民已将秦国灭掉,方圆十里的土地依然能复兴少康之家。
苍龙日暮时分还腾空行雨,老树在春深时更是开出新花。
等到汉家朝廷获胜的明诏到来,你我泛游五湖,同去寻觅钓鱼的木筏。
- 鉴赏
这首诗是清代诗人顾炎武所作的《又詶傅处士次韵(其二)》。诗中以“愁听关塞遍吹笳”开篇,描绘了边塞的悲凉景象,通过“不见中原有战车”表达了对国家动荡不安的忧虑。接着,“三户已亡熊绎国,一成犹启少康家”两句,运用典故,表达了对历史兴衰的感慨,同时也暗含着对国家复兴的期待。后半部分“苍龙日暮还行雨,老树春深更著花”则以自然界的景象比喻人世的变迁,展现出一种坚韧不拔的生命力和对未来充满希望的态度。“待得汉庭明诏近,五湖同觅钓鱼槎”则表达了诗人对于国家统一、社会安定的渴望,以及自己愿意为实现这一理想而努力的决心。整首诗情感深沉,寓意深远,展现了顾炎武作为一位爱国志士的忧国忧民情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与客往天宁素饭以惠山水煎茶
精舍閒游结胜缘,老来宁复嗜腥膻。
共分摩诘众香饭,仍试华山第二泉。
石鼎煎来甘有味,乳花浮处色尤鲜。
几年泻卤伤牙颊,吮漱华池便欲仙。
挽齐安郡夫人
懿范闺房秀,齐姜素望优。
广川名益盛,内壸德弥修。
寿量方难老,生涯遽若浮。
延平双剑逝,遗恨在营丘。