自愁还自乐，于道得吾真。
花以瓶为圃，人将饱作春。
《自乐·其二》全文
- 注释
- 自：自己。
愁：忧虑。
还：又。
得：找到。
吾：我。
瓶：瓶子。
圃：花园。
饱：满足。
作：当作。
诗书：诗和书籍。
惟：只。
务：专注。
旧：旧有的。
老大：年老。
知：追求。
新：新知。
如此：这样。
太平：天下太平。
- 翻译
- 独自忧虑又独自欢愉，我在这条道路上找到了真实的自我。
花朵以瓶子作为花园，人们把满足当作春天一般享受。
我只专注于旧有的诗书，年老时哪里还会追求新知。
明天我还是这样，但期盼天下太平先于我身实现。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《自乐(其二)》。诗中表达了诗人自我反思和生活态度。"自愁还自乐"揭示了诗人内心既有忧虑又有自得其乐的情绪，"于道得吾真"则强调他在追求真理的道路上找到了自我。接下来的两句通过比喻，"花以瓶为圃，人将饱作春"，形象地表达出诗人视生活如花，即使简单也能感到满足，如同春天一般充满生机。"诗书惟务旧"表明他对传统文化的坚守，而"老大岂知新"则流露出对年华老去但仍保持对新鲜事物的好奇和学习的态度。最后两句"明日还如此，太平先此身"表达了诗人对未来生活的期待，希望在太平盛世中，自己能保持这种自得其乐的生活方式。整体来看，这首诗体现了诗人淡泊名利、知足常乐的人生态度。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢