- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
饭颗(fàn kē)的意思:指人吃饭的时候,碰到一颗米或者一粒饭粒,就会觉得食物不好吃,心情不愉快。
海棠(hǎi táng)的意思:指美丽而短暂的事物或景象。
锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。
品题(pǐn tí)的意思:
◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。
棠梨(táng lí)的意思:指人或事物的相似程度非常高,几乎无法区分。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
海棠梨(hǎi táng lí)的意思:形容美丽的女子。
- 翻译
- 成都的春天景色让万人着迷,我却无心去品评赞美。
实际上,华丽的花朵虽然鲜艳,但终会如同秋霜下的海棠梨花,无人欣赏。
- 注释
- 锦城:成都。
春色:春天的景色。
万人迷:吸引众人的目光。
饭颗:这里指诗人自己。
无心:没有心思。
著品题:去品评赞美。
实不如:实际上并不如。
华谩秾艳:华丽而过分艳丽。
秋霜:秋天的霜冻。
觑:看,赏识。
海棠梨:海棠和梨花,比喻美丽的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日锦城繁华的景象,但诗人并不为之所动。"锦城春色万人迷"一句,通过对比手法表达了诗人对于世俗纷争和物欲追求的超脱态度。"饭颗无心著品题"则透露出诗人内心的淡泊与从容,不为外界的诱惑所动。
接着,诗人提及到自己的理想之花——海棠,这里用了反问的修辞手法,表达了对比后的自我认同。"实不如华谩秾艳"一句,通过否定华美而无实质内容的事物,强调了自己更倾向于质朴却充满生命力的海棠花。
最后的"秋霜谁觑海棠梨"则是对海棠花经受严寒考验依然坚守自我的一种赞美。这里的"谁觑"暗含了诗人对于世俗眼光的质疑,表达了一种超脱尘俗、独自欣赏生命之美的高洁情操。
总体而言,这首诗通过对比和反问的手法,展现了诗人对于生活态度的选择,以及他内心深处对于纯净、高洁事物的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。