小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《越中五咏·其二野望宴集》
《越中五咏·其二野望宴集》全文
宋 / 林槩   形式: 七言律诗  押[真]韵

碧树阴秾曲沼滨,赏心何处乐游频。

东吴景物兰亭晚,西洛烟光梓泽春。

香散落梅怨笛,绿铺幽草芳茵

风云流散苦无定,且学阳池倒载身。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧树(bì shù)的意思:指翠绿的树木,形容景色美丽、生机勃勃。

倒载(dǎo zài)的意思:指负担、承担。

东吴(dōng wú)的意思:指古代中国三国时期的吴国,也用来形容东南地区。

芳茵(fāng yīn)的意思:指花草香气浓郁的地方,也用来形容花草繁茂的景色。

风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

乐游(lè yóu)的意思:快乐地游玩、旅行

流散(liú sàn)的意思:指人或事物分散、离散、流失。

落梅(luò méi)的意思:指梅花凋谢,比喻美女的容颜逝去或壮丽景色的消失。

曲沼(qǔ zhǎo)的意思:指人心险恶、曲折难测,比喻处境险恶、难以预料。

散落(sàn luò)的意思:分散、分开并落下来

赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。

树阴(shù yīn)的意思:指树木的阴凉处。

烟光(yān guāng)的意思:烟雾弥漫的光亮。形容景色美丽壮观,也用来比喻事物的光辉短暂。

幽草(yōu cǎo)的意思:指生长在幽深处的草木,比喻隐藏在深处而不为人知的人或事物。

怨笛(yuàn dí)的意思:怨恨的心情如笛声般深沉悲切。

梓泽(zǐ zé)的意思:形容人才丰富、学问渊博。

翻译
茂密的绿树环绕弯曲的池塘边,何处的美景能让人如此频繁地游乐。
在东吴的夜晚,兰亭的景色如画;西洛的春天,梓泽烟光朦胧。
梅花飘香,笛声中忘记了怨恨;绿色的草地,嫉妒着芬芳的茵茵地毯。
风云变幻难以捉摸,暂且学着阳池的样子,倒映水中以自得其乐。
注释
碧树:茂盛的树木。
阴秾:浓密繁盛。
曲沼滨:弯曲的池塘边。
东吴:古代中国地区名,这里指代江南。
兰亭:著名的园林,王羲之《兰亭集序》之地。
晚:傍晚时分。
香散落梅:梅花香气飘散。
忘怨笛:笛声中忘记烦恼。
风云流散:风云变幻。
苦无定:难以捉摸。
阳池:古代池名,此处比喻水面。
倒载身:倒映在水中。
鉴赏

这首宋代诗人林槩的《越中五咏(其二)野望宴集》描绘了一幅江南水乡的美景。首句“碧树阴浓曲沼滨”展现了浓郁的绿色树荫围绕着弯曲的池塘,环境清幽宜人。次句“赏心何处乐游频”表达了诗人对美景的喜爱和频繁游赏的愉悦心情。

接下来,“东吴景物兰亭晚”将读者带到了东吴地区,晚间的兰亭景色如画,暗示了聚会的文人雅趣。“西洛烟光梓泽春”则转至洛阳,通过烟光和春色,描绘出梓泽的繁华与生机。

“香散落梅忘怨笛”一句,借梅花飘香和笛声的消散,传递出一种淡然超脱的情绪,仿佛连怨恨都随着笛声消逝。“绿铺幽草妒芳茵”进一步描绘了草地的翠绿与芬芳,以幽草的“妒”衬托出环境的优美。

最后,“风云流散苦无定,且学阳池倒载身”表达了诗人对世事无常的感慨,借风云变幻比喻人生的不确定性,而选择在美景中以“阳池倒载身”的洒脱姿态,流露出诗人超脱世俗的豁达情怀。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了江南的自然风光和文人雅集的氛围,同时融入了诗人的人生哲思,是一首富有意蕴的山水诗篇。

作者介绍

林槩
朝代:宋

林槩,字端甫,福州福清(今属福建)人。仁宗景祐元年(一○三四)进士(《淳熙三山志》卷二六)。以秘书省校书郎知长兴县,后知连州。神宗元丰八年(一○八五),为通议大夫、兵部尚书(《续资治通鉴长编》卷三六二)。《宋史》卷四三二有传。今录诗十首。
猜你喜欢

舟行到{上艹右羊}莪和清老韵

沙尾维舟傍水杨,主人延我坐中堂。
山焦石裂方亭午,借得微风一霎凉。

(0)

丁巳岁八月祭武侯祠堂,因题临淮公旧碑

斋庄修祀事,旌旆出效闉。
薙草轩墀狭,涂墙赭垩新。
谋猷期作圣,风俗奉为神。
酹酒成坳泽,持兵列偶人。
非才膺宠任,异代揖芳尘。
况是平津客,碑前泪满巾。

(0)

伏览吕侍郎丘员外旧题十三代祖历山草堂诗,

名遂贵知己,道胜方晦迹。
高居葺莲宫,遗文焕石壁。
桑田代已变,池草春犹碧。
识曲遇周郎,知音荷宗伯。
调逸南平兆,风清建安迹。
祖德今发扬,还同书史册。

(0)

西山桐十咏·桐花

吾有西山桐,桐盛茂其花。
香心自蝶恋,缥缈带无涯。
白者含秀色,粲如凝瑶华。
紫者吐芳英,烂若舒朝霞。
素奈亦足拟,红杏宁相加。
世但贵丹药,夭艳资骄著。
歌管绕庭槛,翫赏成矜夸。
倘或求美材,为尔长所嗟。

(0)

西山桐十咏·桐孤

高梧已繁盛,萧萧西山陇。
毳叶竟开展,孙枝自森耸。
擅美推东南,滋荣藉萋菶。
不能容燕雀,只许栖鸾凤。
宁入吴人爨,堪随伯禹贡。
雨露时加润,霜雪胡为冻。
况有奇特材,足任雅琴用。
中今太古音,可美清风颂。

(0)

西山桐十咏·桐叶

吾有西山桐,下临百丈溪。
布叶虽迟迟,庇根亦萋萋。
密类张翠幄,青堪翦封圭。
滑泽经日久,濡毳随干跻。
近风带影动,坠雨向身低。
宁隐凡鸟巢,自蔽仪凤栖。
松柏徒尔顽,蒲柳空思齐。
但有知心时,应使常弗迷。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7