《金陵怀古》全文
- 注释
- 古来:自古以来。
战争功:辉煌的战功。
日日:每天。
戈船:战船。
卷海风:在海上航行,卷起风浪。
灵鳌:神话中的神龟。
开睡眼:睁开眼睛(比喻从沉睡中醒来)。
六朝:历史上六个朝代。
灰尽:消失殆尽。
九江:泛指长江下游的多个江段。
空:空荡荡。
- 翻译
- 自古以来从未有过这样的战功
每天都有战船在海上扬起风帆
- 鉴赏
此诗描绘了一种战争带来的毁灭与历史的沧桑变化。"古来无此战争功"表明这场战争前所未有,给人们留下了深刻的印象,而"日日戈船卷海风"则形象地描述了战事频繁,军队如潮水般涌动,带来了强烈的战争气息。
"一遇灵鳌开睡眼"中的“灵鳌”通常指的是传说中能够引起大变动的神奇动物,这里可能暗喻着某种转机点或者是某个重要事件的发生,而“开睡眼”则意味着从沉睡中觉醒,可能象征着人们对于战争现实的突然醒悟。
"六朝灰尽九江空"这一句,则是对历史的回顾与哀叹。六朝指的是中国历史上东吴、东晋以前的六个朝代,即东汉、曹魏、蜀汉、吴、西晋和东晋。这一时期的都城金陵(今南京)曾经繁华一时,但如今却因战争而变得荒凉,"九江"指的是长江下游地区的众多河流,这里的"空"字则表达了一种历史沧桑、物是人非的情感。
整首诗通过对比鲜明的手法,将战乱带来的毁灭与历史的繁华形成强烈对照,表现了作者对于战争的深切反思和对过去美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送毕侍御谪居
崇兰香死玉簪折,志士吞声甘徇节。
忠荩不为明主知,悲来莫向时人说。
沧浪之水见心清,楚客辞天泪满缨。
百鸟喧喧噪一鹗,上林高枝亦难托。
宁嗟人世弃虞翻,且喜江山得康乐。
自怜黄绶老婴身,妻子朝来劝隐沦。
桃花洞里举家去,此别相思复几春。
过杨驸马亭子
衣冠在汉庭,台榭接天成。
彩凤翻箫曲,祥鳣入馆名。
歌钟芳月曙,林嶂碧云生。
乱水归潭净,高花映竹明。
退朝追宴乐,开閤醉簪缨。
长袖留嘉客,栖乌下禁城。