小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新卜清罗幽居恭奉献陆大夫》
《新卜清罗幽居恭奉献陆大夫》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[寒]韵

黔娄何处,仁邑无馁寒。

岂悟旧羁旅,变为新闲安

二顷有馀食,三农行可观

笼禽得高巢,辙鲋还层澜。

翳翳桑柘墟,纷纷田里欢。

兵戈消散耦耕艰难

嘉木偶良酌,芳阴庇清弹。

力农唯一事,趣世徒万端

静觉本相厚,动为末所残。

此外有馀暇,锄荒出幽兰。

(0)
诗文中出现的词语含义

本相(běn xiàng)的意思:指事物的本来面目或真实状态。

兵戈(bīng gē)的意思:指战争和军事行动。

锄荒(chú huāng)的意思:指农民在田间除草、锄地,以保护庄稼免受杂草侵害。

出幽(chū yōu)的意思:走出幽暗或困境,重新见到光明。

此外(cǐ wài)的意思:除了前面已经提到的事情之外,还有其他的事情。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

嘉木(jiā mù)的意思:指美好的木材,比喻优秀的人才或者杰出的人物。

艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。

可观(kě guān)的意思:形容事物或现象值得观察、评价或赞叹。

力农(lì nóng)的意思:指农民努力耕作,发挥自己的力量,以求丰收。

笼禽(lóng qín)的意思:指被困在笼子里的禽鸟,比喻被人控制或束缚。

木偶(mù ǒu)的意思:指受人操纵、没有自主意识的人。

农行(nóng háng)的意思:农行指农村中的行商,也可指农村中的商业活动。

耦耕(ǒu gēng)的意思:指两只牛共同耕作,比喻人们共同努力,共同合作。

黔娄(qián lóu)的意思:指人的相貌丑陋或者形体残疾。

三农(sān nóng)的意思:三农是指农业、农村和农民的合称,也是指与农业、农村和农民相关的事物。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

田里(tián lǐ)的意思:指人们在耕种、种植等农田里的活动。

万端(wàn duān)的意思:形容事物繁多、各种各样。

唯一(wéi yī)的意思:独一无二,没有其他相同的

闲安(xián ān)的意思:指安分守己,不事非分之事,不与人争斗,过着安逸宁静的生活。

相厚(xiāng hòu)的意思:相互之间感情深厚。

消散(xiāo sàn)的意思:消散指的是事物逐渐散去、消失或消散。

行可(xíng kě)的意思:表示可以行动或可以实施。

翳翳(yì yì)的意思:形容阴暗、昏暗的样子。

翳桑(yì sāng)的意思:指有负罪、有过错的人,也用来形容心中有愧疚的人。

一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。

阴庇(yīn bì)的意思:指在阴暗处遮蔽下的庇护或保护。

幽兰(yōu lán)的意思:指人或事物在清雅、高洁的环境中成长,保持纯洁的品质和高尚的气质。

辙鲋(zhé fù)的意思:形容人或事物相互比较,有高下之分。

翻译
黔娄居于何方,仁爱之地无饥饿之寒。
他怎会想到,曾经的漂泊者如今已安居乐业。
田地宽广有余粮,农事活动充满希望。
笼中的鸟儿找到高枝,涸辙之鲋回归江河。
桑柘树林隐蔽,田野间一片欢腾。
战争忽然消逝,耕作不再是艰难。
美好的树木伴佳酿,阴凉处适合清谈。
致力于农事是唯一要务,世间纷扰只为虚名。
静时体悟到本质淳朴,动则易受世俗侵蚀。
除此之外,还有闲暇时光,除草中发现幽香的兰花。
注释
黔娄:古代隐士的名字。
仁邑:充满仁爱的地方。
羁旅:漂泊流浪。
闲安:安逸的生活。
二顷:两顷土地。
三农:农事。
笼禽:被囚禁的鸟。
辙鲋:涸辙之鱼。
桑柘墟:桑柘树林的废墟。
田里欢:乡亲们的欢乐。
兵戈:兵器,代指战争。
耦耕:两人并肩耕地。
嘉木:美好的树木。
良酌:美酒。
力农:努力从事农业。
趣世:追求世间的名利。
静觉:静思。
动为末所残:行动时容易受到世俗影响。
锄荒:清除荒草。
幽兰:稀有而珍贵的兰花。
鉴赏

这首诗描绘了一种田园生活的宁静与和谐。开篇即问“黔娄住何处”,而后文中对居所的描述让人感受到一种超脱尘世、远离喧嚣的意境。“仁邑无馁寒”表明这里的人们过着温暖而不冷漠的生活。接着,“岂悟旧羁旅,变为新闲安”则透露出诗人对过去束缚和现在自由状态的喜悦与感慨。

“二顷有馀食,三农行可观”写出了丰饶的农事景象,显示出农业生产的成功与繁荣。随后的“笼禽得高巢,辙鲋还层澜”则描绘了一幅鸟兽安居、水流潺潺的自然画卷。

“翳翳桑柘墟,纷纷田里欢”表现了田园生活中的宁静与快乐。紧接着,“兵戈忽消散,耦耕非艰难”则暗示了一种和平无忧的社会状态,与农业劳作相比,战争的威胁已经不复存在。

“嘉木偶良酌,芳阴庇清弹”描写了诗人在美好环境中享受音乐的乐趣。“力农唯一事,趣世徒万端”则表明农业生产是生活中的主要内容,而对世界的兴趣和追求却是多方面的。

“静觉本相厚,动为末所残”可能是在探讨生命状态与宇宙规律之间的关系。而最后,“此外有馀暇,锄荒出幽兰”则表明在闲暇时光中,诗人还能从事园艺,发现美丽的野花。

整首诗通过对田园生活的细腻描写,展示了诗人对平和、自然与农业劳作的赞美之情。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

次韵佥判俞尚都官寄兄君然中允致政

勇退如公世少俦,乐天知命富春秋。

峨峨去得寒宫桂,泛泛归乘雪水舟。

举目烟霞中有趣,无心轩冕外何求。

引高应笑朝闺客,白首龙钟未肯休。

(0)

赠郑赓高士

易有幽人象,天垂处士星。

知音辞相府,归养为亲庭。

閒和碧云句,深穷白首经。

惟贤二千石,优顾眼尤青。

(0)

言怀寄三兄

沿牒非吾土,逢春忆故园。

于今佐犀帐,经岁别鸰原。

讼简仍开卷,时平且属鞬。

江乡去千里,凝睇一销魂。

(0)

中元病起

中元时俗类秋尝,病起躬行力未强。

摖米乍炊知早熟,盂兰方倒喜初凉。

风摧豹脚蚊休拍,露逼鸡毛菜已长。

皮骨仅存心尚壮,犹思荷叶当蕉觞。

(0)

初会荣归堂

当年尝欲志荣归,因建虚堂面北池。

樽俎落成方自我,园林为主已输谁。

重来故里前恩在,难报深仁旧老知。

须俟安车时访此,践言人始信吾诗。

(0)

壬子三月十八日游御河二首·其一

寒食初过始及旬,魏都偏重此佳辰。

倾城尽作河生日,匝岸皆如蜡祭人。

几舰神仙疑骇俗,一川笳鼓任同民。

东皇似助熙台乐,并与千门万户春。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7