《宫词·其五十九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大国（dà guó）的意思：指一个国家的地位和实力非常强大，具有较高的国际地位和影响力。
刚日（gāng rì）的意思：指时间刚过去不久，也可用来形容某个人刚刚经历过某种情况。
宫殿（gōng diàn）的意思：宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物，引申为豪华富丽的住所或场所。
开立（kāi lì）的意思：指开辟、建立、创设。
立正（lì zhèng）的意思：指站立时保持身体挺直，姿势端正。也比喻言行举止规范、端庄。
蕊珠（ruǐ zhū）的意思：指最精华、最重要的部分。
王封（wáng fēng）的意思：指被封为王，地位显赫。
小王（xiǎo wáng）的意思：形容人的身份地位低微或者职位小。
宣政（xuān zhèng）的意思：宣布政令，公开宣告政权。
学士（xué shì）的意思：指一个人的学问非常丰富，知识渊博。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。
正衙（zhèng yá）的意思：指官府的大门和大堂。
珠宫（zhū gōng）的意思：指华丽、豪华的宫殿或居所。
蕊珠宫（ruǐ zhū gōng）的意思：形容女子的美丽和容貌出众。
宣政门（xuān zhèng mén）的意思：指宣布政令的地方，也比喻宣布重要决策的机构或人员。
- 翻译
- 蕊珠宫殿映照着云霞，宣政门开启，正式的衙门设立。
在阳光明媚的日子里，年轻的王子被册封为大国的统治者，玉堂学士呈上新的任命文书。
- 注释
- 蕊珠宫殿：形容宫殿华丽如仙境。
烟霞：云雾和朝霞，象征吉祥。
宣政门：古代皇宫的重要门户，管理国家政务。
立正衙：正式建立或开设衙门。
刚日：晴朗的日子，寓意光明正大。
小王：年轻的君主。
大国：地位显赫的封地。
玉堂学士：朝廷中的高级官员，负责起草诏书。
新麻：新的任命文书，古代官职调动的凭证。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫盛景的画面。"蕊珠宫殿俯烟霞"一句，通过对宫殿之美丽和烟霞之迷离的描述，展现了皇宫的壮观与神秘。"宣政门开立正衙"则表现出一种正式、庄重的场合设定，可能是朝会或其他重要礼仪的举行。
接下来的"刚日小王封大国"一句，暗示着皇帝对某个地方的赏赐或册封，这里的"小王"可能指的是被封为王者，而"玉堂学士进新麻"则显示了朝廷文臣的活跃与贡献。整体来看，这首诗通过对宫廷活动和礼仪的描绘，传达了一种皇权的稳固与国家的繁荣。
鉴赏此诗，可见诗人对于皇权、宫廷文化乃至国家盛世有着深刻的感受和认同，同时也展示了诗人的艺术功力，能够以精炼的语言捕捉到宫廷生活中的重要时刻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟行大江阻风
挽舟迎流舟进迟，飞帘怒激当空吹。
长江喷雪浪花恶，夹岸蔽日尘沙飞。
仆夫推移力将惫，书生涉险心颇疑。
娄公之量吾岂敢，默坐存敬三移时。
自怜往往在逆境，竭尽人事勤撑持。
也知万事有定命，穷坚老壮成男儿。
少年颇学济川术，未信舟楫全无施。
叱呼三老听指使，捩柁鼓枻多神奇。
冲风破浪若履坦，鱼龙百怪吾何知。
傍观震骇来船笑，薄暮舟入安流驰。
扶颠持危在有道，江水平流人尽宜。
如今湖海风未息，凭谁遍谕操舟师。
招鹤辞
嗟尔鹤兮，来自芝田。玄裳缟衣兮，羽仪何鲜。
戛然长鸣兮，其音清圆。翩然起舞兮，其影蹁跹。
与尔相处兮，阅有岁年。何一夕羽化兮，竟去不还。
非赴瑶池之会兮，定随蓬岛之仙。
惟轩有梧兮竹猗猗，尔其来归兮安所栖。
惟轩有泉兮秀三芝，尔其来归兮无渴饥。
我弹瑶琴兮按金徽，我吹玉箫兮叶埙篪，尔其来归兮以终幽期。
无奋迅兮高飞，使我心兮劳思。