《过池阳》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
层阴(céng yīn)的意思:层层叠叠的阴影。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。
九华(jiǔ huá)的意思:形容人的容貌非常美丽动人。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
萧相(xiāo xiāng)的意思:形容人的容貌憔悴,面色苍白。
九华门(jiǔ huá mén)的意思:指人的思想境界高深,学识渊博。
- 注释
- 当年:过去。
翰林:古代官职,文学侍从之臣。
江天:江面与天空。
层阴:浓重的云层或阴霾。
九华门:地名,可能指某个地方的城门。
柳三丈:形容柳树非常高大。
萧相楼:可能是某位姓萧的宰相的居所或办公之处。
松十寻:形容松树非常高,一寻约六尺。
- 翻译
- 再也见不到当年的两位翰林,江天仿佛为我编织了一片深深的阴霾。
九华门外的柳树有三丈高,萧相楼前的松树更是高达十寻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧和孤寂的氛围,通过对自然景物的描写来表达诗人对于往昔时光的追忆和对当下环境的感慨。"不见当年两翰林"一句直接抒发了诗人的情感基调,"江天为我结层阴"则通过自然景象增添了一种超然的孤独感。
接下来的两句"九华门外柳三丈,萧相楼前松十寻"具体描绘了诗人所处环境的清幽与深远。这里的"九华门外"和"萧相楼前"都设定了一种特定的空间背景,而"柳三丈"和"松十寻"则通过对植物高度的具体描述,增强了画面的生动性。
整首诗语言简练、意境深远,通过自然景物的描写表达了诗人内心的孤寂与怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢